Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MS-DOS -based program
Vertaling van "MS-DOS -based program" in Duits
MS-DOS -Programm
MS-DOS -Programms
If an MS-DOS -based program sets the rate too high during installation, it may not run.
Wird die Taktrate durch ein MS-DOS -Programm während der Installation zu stark heraufgesetzt, kann das Programm u. U. nicht ausgeführt werden.
Creating a program information file (PIF) for an MS-DOS -based program creates a shortcut to the program executable.
Durch das Erstellen einer PIF-Datei für ein MS-DOS -Programm wird eine Verknüpfung zur ausführbaren Programmdatei erstellt.
To use custom startup files when starting an MS-DOS -based program, you must start the program from its shortcut.
Damit die angepassten Startdateien beim Starten eines MS-DOS -Programms verwendet werden, muss das Programm über seine Verknüpfung gestartet werden.
Please consult the documentation that came with the MS-DOS -based program before performing this procedure.
Bevor Sie diese Schritte ausführen, informieren Sie sich bitte in der Begleitdokumentation des betreffenden MS-DOS -Programms.
Prior to creating or making changes to the PIF, please review the MS-DOS -based program documentation.
Bevor Sie eine PIF-Datei erstellen oder Änderungen daran vornehmen, informieren Sie sich bitte in der Dokumentation zum MS-DOS -Programm.
When you change any settings in an MS-DOS -based program, a PIF is automatically created.
Sobald eine Einstellung in einem MS-DOS -Programm geändert wird, wird automatisch eine PIF-Datei erstellt.
For each shortcut you create, please refer to the documentation that came with the MS-DOS -based program for the appropriate settings to enter in the Properties dialog box.
Informationen zu den Einstellungen, die Sie im Dialogfeld Eigenschaften vornehmen müssen, finden Sie in der Begleitdokumentation des betreffenden MS-DOS -Programms.
Save properties for future windows with same title to apply QuickEdit mode every time you start the MS-DOS -based program.
Eigenschaften gelten für alle Fenster mit gleichem Namen. Der QuickEdit-Modus wird nach jedem Starten des MS-DOS -Programms aktiviert.
An MS-DOS -based program runs in its own NTVDM process.
Ein MS-DOS -Programm wird in einem eigenen NTVDM-Prozess ausgeführt.
For example, if your MS-DOS -based program uses ALT+TAB to perform a command, Windows might intercept that command and switch between programs instead.
Verwendet ein MS-DOS -Programm beispielsweise ALT+TAB für die Ausführung eines bestimmten Befehls, fängt Windows diesen Befehl möglicherweise ab und wechselt stattdessen zwischen Programmen.
You can monitor a 16-bit program or an MS-DOS -based program running on your computer with System Monitor by monitoring the ntvdm instance of the Process performance object.
Ein auf dem Computer ausgeführtes 16-Bit-Programm bzw. MS-DOS -Programm kann mit dem Systemmonitor überwacht werden, indem die ntvdm -Instanz des Verarbeitungsleistungsobjekt überprüft wird.
This topic describes how to monitor a 16-bit Windows-based program or an MS-DOS -based program.
Dieses Thema umfasst Erläuterungen zum Überwachen eines 16-Bit-Windows-Programms bzw. eines MS-DOS -Programms.
You can reserve only the following shortcut keys for an MS-DOS -based program
Es können ausschließlich folgende Zugriffstasten für MS-DOS -Programme reserviert werden
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 32 ms.
