Vertaling van "MagnusMaster stabilisation system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MagnusMaster-Stabilisierungssystem
MagnusMaster Stabilisierungssystem
There are already a lot of vessels using the MagnusMaster stabilisation system, but we can imagine, that before you commit to an investment of this kind on your own boat, you would like to see how it works , says Marcel.
Es gibt bereits eine Menge von Schiffen mit dem MagnusMaster-Stabilisierungssystem, aber wir können uns vorstellen, dass Sie bei einer derartigen Investition in Ihr Schiff vorher sehen wollen, wie es funktioniert , sagt Marcel.
Last week, DMS Holland received an order for the delivery of a MagnusMaster stabilisation system for a very special project.
In addition to MY Undercover, its sister ship MY Kwinte Bank has already been enjoying the waters offshore for the last year, fully satisfied with their MagnusMaster stabilisation system.
Außer der M/Y Undercover fährt auch ihr Schwesterschiff, die M/Y Kwinte Bank, bereits seit mehr als einem Jahr zur vollen Zufriedenheit mit dem MagnusMaster-Stabilisierungssystem auf hoher See.
DMS Holland has recently received its first two orders from Holterman Shipyard for their MagnusMaster stabilisation system.
Kürzlich erhielt DMS Holland die ersten zwei Aufträge von Holterman Shipyard für das MagnusMaster-Stabilisierungssystem.
In mid-May we will pick up our boat from Moonen Shipyards in Den Bosch where the MagnusMaster stabilisation system is being installed.
Mitte Mai holen wir unser Boot bei Moonen Shipyards in Den Bosch ab, wo das MagnusMaster-Stabilisierungssystem installiert wird.
The MagnusMaster stabilisation system can also be retrofitted and easily mounted on the transom and easily maintained.
Das MagnusMaster Stabilisierungssystem kann außerdem durch einfache Montage auf dem Heckspiegel nachgerüstet werden und ist leicht zu warten.
Together with their previously completed new build projects, this retrofit marks their 10th installation of a MagnusMaster stabilisation system.
Zusammen mit den bereits zuvor abgeschlossenen Neubauprojekten ist diese Nachrüstung ihre 10. Installation eines MagnusMaster-Stabilisierungssystems.
It didn't take long to confirm, with two orders in the bag, that there is a very large market for the MagnusMaster stabilisation system on the other side of the world.
Angesichts von zwei Aufträgen in der Tasche war man schnell davon überzeugt, dass es dort auf der anderen Seite der Welt einen sehr großen Markt für das Stabilisierungssystem MagnusMaster gibt.
Owners of displacement and semi-displacement boats of up to 30 metres fall under the the large group of MagnusMaster stabilisation system potential customers.
Zur großen Gruppe der potentiellen Kunden von MagnusMaster-Stabilisierungssystemen gehören auch die Eigner von Verdränger- und Semi-Verdrängeryachten.
This year, the Swiss owner of that vessel opted to have a MagnusMaster stabilisation system installed.
In diesem Jahr entschied sich der Schweizer Eigner, unser Stabilisierungssystem MagnusMaster einbauen zu lassen.
Since the arrival of the electric and collapsible MagnusMaster stabilisation system we, as Hennings, are completely in our element.
Seit der Markteinführung des elektrischen und zusammenklappbaren Stabilisierungssystems MagnusMaster sind wir bei Hennings voll in unserem Element.
This private yacht, owned by a famous TV presenter, is registered in Avatiu - Cook Islands and is equipped with the MagnusMaster stabilisation system.
Diese Privatjacht, die einem berühmten TV-Moderator gehört, ist in Avatiu - Cookinseln registriert und mit dem MagnusMaster Stabilisierungssystem ausgestattet.
On the way to Den Bosch for the installation of the MagnusMaster stabilisation system we sailed across the IJsselmeer and through the canals.
Auf dem Weg nach Den Bosch zum Einbau des MagnusMaster sind wir übers IJsselmeer und Kanäle gefahren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.