Ihr Parfüm rief unser erstes Date vor vielen Jahren in Erinnerung.
Her perfume called to mind our first date many years ago.
Bitte brate die Würstchen auf dem Herd für unser Frühstück an.
Please brown the sausage links on the stove for our breakfast.
Der Hotelpage half uns, unser Gepäck aufs Zimmer zu bringen.
The attendant helped us carry our bags to the hotel room.
Verlieren wir diesen letzten Kunden, ist unser Geschäft endgültig futsch.
Lose this last customer and our business is absolutely done for.
Es brauchte mehrere Sitzungen, bevor unser Vorschlag endlich Gehör fand.
It took several meetings before our proposal finally gained a hearing.
Seine Kontakte in der Branche sind pures Gold für unser Start-up.
His contacts in the industry are pure gold for our startup.
Wir haben unser neues Sofa auf Raten gekauft und zahlen monatlich.
We bought our new sofa on the never-never and pay monthly.
Ängste können unser Potenzial bremsen, Großes im Leben zu erreichen.
Fears can hold down our potential to achieve great things in life.
Ich denke, das ist die beste Lösung für unser Problem.
To my mind, this is the best solution to our problem.
Für unser nächstes Treffen liegen zwei Optionen auf dem Tisch.
There are two options on the table for our next meeting.
Bitte lege dein Handy weg, während wir unser Meeting haben.
Please put away your phone while we have our meeting.
Wir hatten Pech, als unser Flug um mehrere Stunden verzögert wurde.
We had hard cheese when our flight was delayed by several hours.
Sollte unser Flug storniert werden, buchen wir einen anderen.
In the event our flight is canceled, we will book another.