Free entry to the indoor and outdoor pool of Malles.
Gratis Eintritt ins Hallen - und Freibad Mals.
Laudes near Malles is the final destination of our walk.
Laatsch bei Mals ist der Endpunkt unserer Etappe.
The major part of the Malles heath consists of meadows, the grass is used as animal food.
Große Teile der Malser Heide sind heute von Wiesen geprägt, die als Tierfutter verwendet werden.
Being Swiss terrain, these grounds have been used as pasture-land for their young stock by the farmers of Malles for half a millennium now.
Bereits auf Schweizer Boden, werden sie seit einem halben Jahrtausend von den Malser Bauern als Weideflächen für das Jungvieh genutzt.
From here we return to Malles by bus.
Von hier aus kann man mit dem Bus nach Mals gelangen.
Our bicycle tour starts in the morning at Malles.
Unsere Radtour beginnt am Morgen in Mals.
In order to get back to Malles, we take the bus.
Zurück nach Mals geht es mit dem Bus.
Malles, holidays among churches, castles, cycle paths and ski slopes
Mals, Urlaub zwischen Kirchen, Schlössern, Radwegen und Skipisten
Free access to a pool located in Malles and discounts at a tennis court are provided.
Sie genießen kostenfreien Zugang zu einem Schwimmbad in Mals und Ermäßigungen auf den Zugang zu einem Tennisplatz.
You can relax in the park near Malles and in the modern leisure and wellness center with swimming pools and saunas.
Für Entspannung sorgen der Naturpark in der Nähe von Mals und das moderne Sport- und Wellnesszentrum mit Schwimmbädern und Saunen.
Free entrance to the indoor/outdoor swimming pool of Malles, price reductions for the tennis...
Freikarten für das Hallen-und Freibad Mals, ermäßigte Preise für Tennishalle, Kegelbahn,...
Burgusio has 850 inhabitants and is 2.5 km from the main village of Malles.
Burgeis hat 850 Einwohner und ist 2,5 km vom Hauptort Mals entfernt.
Of course you can also take your own bike with you on the train and then enjoy the unique cycle path from Malles down to Tel.
Natürlich können Sie auch Ihr eigenes Fahrrad im Zug mittransportieren und so den einzigartigen Fahrradweg von Mals bis zur Töll genießen.