Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Managing programmes
Vertaling van "Managing programmes" in Duits
Verwaltung von Programmen
Verwaltung der Programme
introducing and the managing programmes in order to achieve set objectives
Einrichtung und Verwaltung von Programmen, um die festgelegten Ziele zu erreichen
Effectively managing programmes and implementing transport solutions can be difficult, and not every programme has the same challenges.
Die effektive Verwaltung von Programmen und die Umsetzung von Lösungen für das Transportwesen kann schwierig sein, zudem ist jedes Programm anders.
The rapporteur is in favour of the competent authorities continuing to have a wide margin of flexibility in managing programmes since it is at regional level that measures can be adapted most effectively to meet real needs.
Es wäre zu begrüßen, wenn die zuständigen Behörden weiterhin großen Spielraum bei der Verwaltung der Programme hätten, weil solche Maßnahmen am besten auf regionaler Ebene an die tatsächlichen Erfordernisse angepasst werden können.
This conviction is the result not just of the debate of the past year, but also of the direct experience of managing programmes.
Diese Überzeugung ergibt sich nicht nur aus der Debatte des vergangenen Jahres, sondern auch aus der direkten Erfahrung mit der Verwaltung der Programme.
By integrating technology with our proven strategies for efficiently managing programmes, you'll gain powerful results for your organisation.
Durch die Kombination von Technologien mit unseren bewährten Strategien für die effiziente Verwaltung von Programmen erhalten Sie überzeugende Ergebnisse für Ihre Organisation.
However, nowadays, almost half of the Commission officials are fully occupied in executive tasks, notably in managing programmes and projects and directly controlling the latter.
Derzeit ist jedoch nahezu die Hälfte der Kommissionsbediensteten ausschließlich mit ausführenden Tätigkeiten, d.h. mit der Verwaltung von Programmen und Projekten und deren direkter Kontrolle beschäftigt.
The goal of this five (5) day MSP course is to teach students a base-line for managing programmes with a structure to strengthen the coordinated management of a portfolio of projects and to achieve strategic organisational benefits.
Das Ziel dieses fünftägigen MSP Intensivkurses ist die Vermittlung der Basiskompetenzen, welche zur strukturierten Verwaltung von Programmen nötig sind, um die koordinierte Verwaltung eines Portfolios von Projekten zu stärken und einen strategischen Organisationsnutzen zu erzielen.
The external evaluation of the first three years, commissioned by the European Commission, shows that the Foundation concentrated too much on managing programmes and too little on policy advice.
Aus der externen Evaluierung für die ersten drei Jahre, die im Auftrag der Europäischen Kommission erstellt wurde, geht hervor, daß sich die Stiftung zu sehr auf die Verwaltung von Programmen und zu wenig auf die politische Beratung konzentriert hat.
Member States are responsible for managing programmes that are supported by Cohesion Policy.
Die Mitgliedstaaten sind für die Verwaltung der Programme, die von der Kohäsionspolitik unterstützt werden, verantwortlich.
The Head of Delegation will receive a delegation from the Commission, the institution executing the budget and managing programmes in accordance with Article 17 of the TEU and Article 317 of the TFEU, in order to implement operational appropriations on its behalf.
Den Delegationsleitern wird von der Kommission, dem gemäß Artikel 17 des Vertrags über die Europäische Union (EUV) und Artikel 317 AEUV für den Haushaltsvollzug und die Verwaltung der Programme zuständigen Organ, die Befugnis übertragen, operative Mittel in ihrem Auftrag auszuführen.
Managing programmes for customer acquisition, development and retention
Management von Programmen zur Kundengewinnung, -entwicklung und -bindung
WATCHING TV Watching TV Managing programmes ENGLISH 1 Press on the Remote control or on the Automatically setting...
FERNSEHEN Fernsehen Verwalten von Programmen DEUTSCH 1 Drücken Sie auf der Fernbedienung oder Automatische Programmeinstel- auf dem Monitor,...
Password managing programmes are as numerous as fish in the sea - and most of them are for free.
Programme zur Verwaltung von Passwörtern gibt es wie Sand am Meer - die meisten sogar kostenlos.
Synoniemen voor Managing programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 35 ms.
