Manipulator for introducing a casting pipe underneath a vessel containing a liquid metal.
Manipulator zum Heranführen eines Giessrohres unter einen Metallschmelze enthaltenden Behälter.
Manipulator for remote intervention in a water collector of a steam generator.
Manipulator zum fernbedienbaren Eingreifen im Wasserbehälter eines Dampferzeugers.
Manipulator for the accurate rotational and translational movement of sheet materials.
Manipulator for transporting and positioning workpieces.
And a Manipulator could manipulate Uvo himself.
Und beim Typ Manipulation besteht die Gefahr, dass Uvo selbst manipuliert wird.
He's either a Manipulator or a Conjurer.
Er gehört also entweder zum Typ Manipulation oder zum Typ Materialisation.
Manipulator device for the transfer of laser light into an optical fibre.
Manipulator zur Einkopplung von Laserlicht in eine Glasfaser.
We go to the cracks my Manipulator indicates.
Wir gehen zu den Rissen, die mein Manipulator errechnet.
Launches the Manipulator widget; rotates, moves, mirrors and scales entities.
Startet das Manipulator Widget; dreht, verschiebt, spiegelt und skaliert Objekte.
Maybe the Manipulator can calculate the missing figures.
Vielleicht kann der Manipulator die fehlenden Werte berechnen.
Manipulator for positioning workpieces or other loads.
Manipulator zum Positionieren von Werkstücken oder anderen Lasten.
Manipulator A true dairy robot for destacking, turning and stacking individual racks.
Manipulator Ein echter Käsereiroboter zum Entstapeln, Wenden und Stapeln von Einzelhorden.
Faceless Manipulator now properly transforms into a golden copy of a golden minion.
Gesichtsloser Manipulator verwandelt sich jetzt wie vorgesehen in eine goldene Kopie eines goldenen Dieners.