Vertaling van "Master phase" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Master phase can be shortened by one semester with special qualifications.
Die Masterphase kann bei besonderer Qualifikation um ein Semester verkürzt werden.
The two-year Master phase is followed by a three-year doctoral phase.
An die zweijährige Masterphase schließt sich ein dreijähriger Promotionsabschnitt an.
Two selection procedures are held, one before the "Master phase" and the second before the "doctorate phase".
Es finden zwei Auswahlverfahren statt, eines vor der „Masterphase" und das zweite vor der „Promotionsphase".
The Fast Track consists of two phases; firstly the "Master phase", which takes two to three semesters, secondly the actual "Doctorate phase", which is usually three years.
Das fast track Programm besteht aus zwei Phasen; die erste, die „Masterphase", dauert zwei bis drei Semester, die zweite, die eigentliche „Promotionsphase", in der Regel drei Jahre.
During the master phase, students are already involved in research projects.
Schon während der Masterphase arbeiten Studierende in Forschungsprojekten mit.
The master phase encompasses the written and final oral exams
In der Masterphase folgen die schriftliche sowie die mündliche Abschlussprüfung
The students will be supported with the full set of scholarship only from the third semester, beginning with the master phase.
Der Studierende wird erst ab dem dritten Semester, also mit Beginn der Masterphase mit dem vollen Stipendiensatz gefördert.
Dimmer module according to claim 1, characterised in that an electronic clock-pulse generator is provided as a time basis for detecting the time characteristic of the master phase (78, 79) and for controlling the time characteristic of the dimmer half-waves.
Dimmermodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Zeitbasis zur Detektion des zeitlichen Verlaufs der Masterphase (78, 79) und zur Steuerung des zeitlichen Verlaufs der Dimmer-Halbwellen ein elektronischer Taktgeber vorgesehen ist.
According to this the Master phase has to have a sufficiently long duration, which means 4 Semesters or 2 years.
Deshalb muss die Dauer des Master-Studiums ausreichend lang sein, nämlich vier Semester bzw. zwei Jahre.
In the Netherlands, following the Bologna declaration, medical education consists of a three year Bachelor phase, which is mainly theoretical in nature, and a three year Master phase, which is largely devoted to clinical rotations.
In den Niederlanden besteht das Medizinstudium seit der Bologna-Erklärung aus einem dreijährigen, hauptsächlich theoretischen Bachelorabschnitt und einem ebenfalls dreijährigen Masterabschnitt, der größtenteils aus klinischenFamulaturen besteht.
In the third and final year of the Master phase, all medical students at University Medical Center (UMC) Utrecht, follow a transitional year.
Im dritten und letzten Jahr nehmen alle Studenten des UMC Utrecht an einem sogenannten „Übergangsjahr" (engl. „transitional year") teil, das am ehesten dem deutschen praktischen Jahr entspricht.
In the German Vocational Training System (the so-called «Dual System»), where training takes place both in school and in a firm, in the "Master Phase" young people are taught how to set up their own company.
Im Deutschen Berufsausbildungssystem (dem so genannten „Dualen System"), bei dem die Ausbildung sowohl in der Schule wie im Betrieb stattfindet, lernen junge Leute in der Ausbildung zum Meister, wie man seine eigene Firma gründet.
Already during their Master phase, students thus receive extensive support in the development of their own research question for a possible doctoral project.
Die Studierenden erfahren außerdem bereits während der Masterphase besondere Unterstützung bei der Ausarbeitung eines Themas für ein mögliches anschließendes Promotionsprojekt.