Examples with "Mathematica comments which make" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
NotebookSave writes out the Mathematica expression corresponding to the notebook, together with Mathematica comments which make it easier for the front end to read the notebook in again.
NotebookSave schreibt den Mathematica-Ausdruck, der zum Notebook gehört, zusammen mit Mathematica-Kommentaren, die es der Benutzeroberfläche erleichtern, das Notebook wieder einzulesen.
Andere resultaten
Monsieur Saunière, I would never have phoned you directly except this man made a comment which makes me now fear for your safety. He paused.
Monsieur Saunière, ich hätte mich niemals mit Ihnen in Verbindung gesetzt, hätte dieser Mann nicht eine Bemerkung gemacht, die mich nun um Ihre Sicherheit fürchten lässt. Der Anrufer zögerte.
Thank you so much for your loyalty and for your comments which make me happy.You're so lovely
Vielen Dank für eure Treue und für eure Kommentare, welche mich sehr freuen.
He drives terribly fast, which makes me very nervous.
Er fährt unglaublich schnell, was mich sehr nervös macht.
He always puts the moves on coworkers, which makes everyone uncomfortable.
Er flirtet ständig Kolleginnen an, was alle ziemlich unangenehm finden.
Some cuts are significantly shorter, which makes the pacing feel rushed.
Manche Fassungen sind deutlich kürzer, was das Tempo gehetzt wirken lässt.
The article is peppered with quotations, which makes the author seem well-read.
Der Artikel ist mit Zitaten gespickt, was die Autorin sehr belesen wirken lässt.
Sometimes she buries in thought while driving, which makes her miss important exits.
Manchmal versinkt sie beim Fahren in Gedanken, sodass sie wichtige Ausfahrten verpasst.
He tends to spread himself thin, which makes his work seem half-finished.
Er neigt dazu, sich zu verzetteln, wodurch seine Arbeit halbfertig wirkt.
Our cabin is miles from anywhere, which makes it wonderfully peaceful at night.
Unsere Hütte liegt mitten im Nirgendwo, was sie nachts wunderbar ruhig macht.
She's clearly holding a candle for her boss, which makes things complicated.
Sie ist eindeutig in ihren Chef verknallt, was die Sache ziemlich kompliziert macht.
He takes every rejection personally, which makes job hunting incredibly exhausting for him.
Er nimmt jede Absage persönlich, was die Jobsuche unglaublich anstrengend für ihn macht.
The new colleagues are on the same wavelength, which makes teamwork much easier.
Die neuen Kollegen liegen auf der gleichen Wellenlänge, was die Teamarbeit sehr erleichtert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.