Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wodurch
Vertaling van "wodurch" in Engels
Sie stellten den Timer falsch ein, wodurch die Kekse verbrannten.
They set the timer wrong, which resulted in the cookies burning.
Er neigt dazu, sich zu verzetteln, wodurch seine Arbeit halbfertig wirkt.
He tends to spread himself thin, which makes his work seem half-finished.
Beim Präsentieren strotzt sie vor Selbstvertrauen, wodurch selbst komplexe Themen zugänglich wirken.
She oozes confidence when presenting, which makes even complex topics seem approachable.
Sein verfügbares Einkommen stieg, wodurch er seinen Lebensstil verbessern konnte.
His disposable income increased, allowing him to upgrade his lifestyle.
Sie schlug den Deckel vom Glas, wodurch es zersprang.
She knocked the lid off the jar, causing it to shatter.
Er vergaß, den Salat zu würzen, wodurch er fade schmeckte.
He forgot to season the salad, making it taste bland.
Ihre Erklärung war klarer, wodurch das Konzept leichter zu verstehen war.
Her explanation was clearer, making the concept easier to understand.
Der Verkehr war zähflüssig, wodurch unsere Fahrt länger dauerte als erwartet.
The traffic was slow, making our trip take longer than anticipated.
Der Zug hatte Verspätung, wodurch viele Passagiere ihre Anschlüsse verpassten.
The train was slow, causing many passengers to miss their connections.
Oft folgt auf Freude Leid, wodurch die glücklichen Momente kostbarer erscheinen.
Sorrow often follows joy, making the happy moments feel more precious.
Er bewegte sich zu schnell, wodurch der Deckel vom Behälter absprang.
He moved too quickly, causing the lid to snap off the container.
Ihre Hormone waren nicht im Lot, wodurch sie erschöpft und gereizt war.
Her hormones were out of kilter, making her feel exhausted and irritable.
Seine Rede wurde zu belehrend, wodurch viele das Interesse verloren.
His speech became overly preachy, causing many to lose interest.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wodurch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 83579. Exact: 83579. Verstreken tijd: 92 ms.
