I know, but- I remember you nursing Matthew in that.
Ich weiß noch, wie du Matthew auf ihm gestillt hast.
Matthew gave us very helpful instructions on how to get there.
Matthew gab uns sehr hilfreiche Anleitungen, wie man dorthin kommt.
Matthew doesn't sit down to calculate, he only accepts.
Matthäus setzt sich nicht hin und rechnet, er akzeptiert einfach.
About the 'historical' Matthew we know next to nothing.
Über den 'historischen' Matthäus wissen wir fast gar nichts.
Matthew thinks it's too soon to worry, but...
Matthew denkt, es ist zu früh, sich zu sorgen...
Nothing insurmountable, Matthew was helpful and took us almost everything.
Nichts unüberwindbar, Matthew war hilfreich und hat uns fast alles.
I let Matthew kiss and have me before I killed him.
Matthew küsste und liebte mich, bevor ich ihn getötet habe.
Philippe thought Matthew'd killed him while he'd actually...
Philippe dachte, Matthew hätte ihn getötet, aber er hatte...
If Matthew crosses the line, I won't protect him.
Wenn Matthew zu weit geht, beschütze ich ihn nicht.
None of them will be happy to see me with Matthew.
Keiner wird sich freuen, mich mit Matthew zu sehen.
I was working down here at the time of Matthew's...
Ich hatte auch gerade hier unten zu tun als Matthew...
I took quite a fright when I saw Matthew starting off today.
Ich war besorgt, als ich Matthew heute gesehen habe.
Matthew understands me, and it's so nice to be understood.
Matthew versteht mich, und es ist sehr schön, verstanden zu werden.