Examples with "Medium-Term Note" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
welcomes the updates to the Commission's European Medium-Term Note (EMTN) programme as the framework agreement on the issuance of bonds.
begrüßt, dass die Kommission ihre Rahmenvereinbarung über die Emission von Anleihen in Europa - European Medium-Term Note Programme (EMTN-Programm) - aktualisiert hat.
As regards the last-minute changes that were agreed only last week by the Council, we have also clarified that existing medium-term note programmes, a very important type of financing structure in the euro markets, can continue unchanged.
In Bezug auf die kurzfristig vorgenommenen Änderungen, die erst in der vergangenen Woche vom Rat verabschiedet wurden, haben wir ebenfalls deutlich gemacht, dass bestehende Medium Term Note Programme, eine sehr wichtige Art der Finanzierungsstruktur auf den Euromärkten, unverändert fortgeführt werden können.
The bond was issued by Bank of China in the course of the USD 20 billion medium-term note programme and placed on international markets.
Die Anleihe wurde von der Bank of China im Rahmen des USD 20 Mrd. umfassenden Medium Term Note Programme ausgegeben und international platziert.
Figure 1 provides an example of this pattern, using the investments of German banks in a seven-year J P Morgan floating-rate medium-term note.
Abbildung 1 veranschaulicht dieses Verlaufsmuster exemplarisch anhand der Investitionen deutscher Banken in eine siebenjährige variabel-verzinsliche sogenannte "Medium Term Note" von JP Morgan.
Figure 1: Price and securities holdings of a seven-year J P Morgan floating-rate medium-term note
Abbildung 1: Kurs und Wertpapierbestände einer siebenjährigen variabel verzinslichen Medium Term Note von JP Morgan
In contrast to bonds, medium-term notes are not traded on the stock exchange and it is only possible to withdraw the invested capital early if the issuer of the medium-term note, i.e. the bank, allows you to do so.
Kassenobligationen werden im Unterschied zu Obligationen nicht an der Börse gehandelt, und ein vorzeitiger Rückzug der investierten Gelder ist nur möglich, wenn der Herausgeber der Kassenobligationen, also die Bank, dies zulässt.
Medium-Term Notes Find the right medium-term note now.
As regards the last-minute changes that were agreed only last week by the Council, we have also clarified that existing medium-term note programmes, a very important type of financing structure in the euro markets, can continue unchanged.
In Bezug auf die kurzfristig vorgenommenen Änderungen, die erst in der vergangenen Woche vom Rat verabschiedet wurden, haben wir ebenfalls deutlich gemacht, dass bestehende Medium Term Note Programme, eine sehr wichtige Art der Finanzierungsstruktur auf den Euromärkten, unverändert fortgeführt werden können.
Andere resultaten
Medium to long-term investments include bonds and medium-term notes.
Zu den mittel- bis langfristigen Anlagen zählen Obligationen und Kassenobligationen.
Banks issue medium-term notes at fixed interest rates.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.