Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Meran basin
Vertaling van "Meran basin" in Duits
Meraner Talkessel
Meraner Becken
Beautiful views of the Meran basin and the surrounding mountains.
Wunderschöner Ausblick auf den Meraner Talkessel und auf die umliegenden Berge.
You will set off by bike from the Meran basin.
Mit dem Rad startet ihr im Meraner Becken.
Leisurely, the water splashes along the way, tall deciduous trees provide soothing shade, and again and again the view sweeps over the breathtaking scenery of the Meran basin and its surrounding villages.
Gemächlich plätschert das Wasser entlang des Weges vor sich hin, hohe Laubbäume spenden wohltuenden Schatten, und immer wieder schweift der Blick über die atemberaubende Kulisse des Meraner Talkessels und seiner umliegenden Dörfer.
Our accommodation is located at 1,290 m asl on a plateau above the Meran basin.
Unser Hof liegt in ruhiger Umgebung in einer Höhe von 1290m auf einem Hochplateau über dem Meraner Talkessel.
How about a glance into the kitchen? At the Rauthof impresses with an amazing panoramic view on the Meran basin and seductive scents from pots and pans.
Ein Blick in die Küche Genießen - der Rauthof begeistert mit einem herrlichen Rundblick auf den Meraner Talkessel und verführerischen Düften aus Töpfen und Pfannen.
Notice: This walking tour is a bit steep and partly rocky but we were rewarded with gorgeous panoramic views on the Val d'Adige and the Meran basin - even though the sky was not that blue today.
Hinweis: Dieser Weg ist zwar etwas steiler und abschnittsweise steiniger, lohnt sich aber wegen der Panoramablicke auf das Etschtal und das Meraner Becken. Und das, obwohl uns heute das Wetter keinen blauen Himmel geschenkt hat.
In the Meran basin, our route takes us to Lana.
Im Meraner Talkessel führt uns der Weg dann nach Lana.
(Breakfast is included) Either in our cozy lounge or on the panoramic terrace, with breathtaking views of the Meran basin, you can start the day with a healthy and hearty breakfast.
(Frühstück ist im Preis inbegriffen) Entweder in unserer gemütlichen Stube oder auf unserer Panoramaterrasse, mit atemberaubendem Blick auf den Meraner Talkessel, können Sie den Tag mit einem gesunden und reichhaltigen Frühstück starten.
The settlement history of this lush green mountain face between the Ulten/Ultimo Valley and the Meran basin stretches back around 10,000 years to the end of the last ice age.
Die Besiedlungsgeschichte dieses begrünten Bergrückens zwischen dem Ultental und dem Meraner Becken reicht rund 10.000 Jahre zum Ende der letzten Eiszeit zurück.
Points of special interest: Stachelburg, Spauregg Castle, wonderful views of the Meran basin Peter Mitterhofer's Museum of Typewriters in Partschins Map of the tour
Sehenswertes: Stachelburg, Schloss Spauregg, herrliche Ausblicke in den Meraner Talkessel, Schreibmaschinenmuseum Peter Mitterhofer Partschins Karte zur Tour
From the balcony wonderful panoramic view over the Meran Basin.
Vom Südbalkon wunderbarer Panoramablick über Meraner Talkessel.
Look out over the expanses of the Meran Basin, the snow-covered Ötztal Alps, and breathe the healthy South Tyrolean air.
Blicken Sie in Ihrem Wanderurlaub über die Weite des Meraner Beckens, die schneebedeckten Dreitausender der Ötztaler Alpen, atmen Sie die gesunde Südtiroler Luft tief ein.
Four large valleys come together in the Meran Basin: the Vinschgau, the Adige Valley, the Passeier Valley and the Ultental.
Gleich vier große Täler kommen im Meraner Becken zusammen: Vinschgau, Etschtal, Passeiertal und Ultental.
Synoniemen voor Meran basin in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 37 ms.
