Examples with "Microsoft SQL Server 2000 computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bevor Sie einen Microsoft SQL Server 2000-Failovercluster installieren, müssen Sie das Betriebssystem auswählen, unter dem der Computer ausgeführt wird.
Before you install a SQL Server failover cluster, you must select the hardware and the operating system on which SQL Server will run.
Windows 2000-Computer (mit installiertem NWLink), auf denen IPX-Anwendungen ausgeführt werden, beispielsweise Microsoft SQL Server
Computers running Windows 2000 (with NWLink installed) running IPX applications such as Microsoft SQL Server.
Mithilfe dieser Richtlinie können Computer, auf denen Microsoft SQL Server 2000 ausgeführt wird, vor dem Wurmvirus "Slammer" geschützt werden.
This policy is sufficient to help protect computers that run Microsoft SQL Server 2000 from the "Slammer" worm.
Wenn diese Task ausgeführt wird, werden alle Computer gemeldet, auf denen Microsoft SQL Server 2000 ohne das Service Pack 3 läuft.
When this task is executed, all computers that are running Microsoft SQL Server 2000 that do not have service pack 3 will be reported.
Nach der Installation von Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine auf dem Computer müssen Sie möglicherweise SQL Server Service Manager starten.
Once you install Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine on your computer, you may need to start the SQL Server Service Manager.
SQL-DMO, Version 8.0, ist eine Komponente von SQL Server 2000, wird jedoch bei der Installation von Microsoft nicht automatisch auf dem Computer installiert.
SQL-DMO version 8.0 is a component of SQL Server 2000, but is not automatically installed on your computer when you install Microsoft.
Diese Befehle sind im Menü Extras über den Befehl Datenbank-Dienstprogramme verfügbar, wenn Sie Microsoft installieren, jedoch nur, wenn SQL Server 2000 Desktop Engine auf dem Computer installiert ist.
These commands are visible from the Database Utilities command on the Tools menu when you install Microsoft, but only if you have installed SQL Server 2000 Desktop Engine on your computer.
Bevor Sie Windows SharePoint Services installieren können, müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Webservercomputer bestimmte Software- und Hardwareanforderungen erfüllt und dass Sie eine Verbindung mit dem Microsoft SQL Server 2000-Computer herstellen können.
Before you are ready to install Windows SharePoint Services, you must be sure that your Web server computer meets certain software and hardware requirements, and be able to connect to the Microsoft SQL Server 2000 computer.
Bei der Standardinstallation von Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine mit integrierter Sicherheit muss der Benutzer ein Mitglied der Administratorgruppe für den Computer sein, auf dem das Access-Projekt gespeichert ist.
With the default installation of the Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine with integrated security, the user must be a member of the administrator group for the machine on which the Access project resides.
Sie können Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine auf dem lokalen Computer vom Ordner \MSDE2000 auf der Microsoft -CD-ROM installieren.
You can install Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine on your local computer from the \MSDE2000 folder on the Microsoft CD-ROM.
Um dieses Problem zu beheben, installieren Sie Microsoft SQL Server 2000 oder SQL Server 2000 Desktop Engine auf Ihrem lokalen Computer.
To resolve this, install Microsoft SQL Server 2000 or SQL Server 2000 Desktop Engine on your local computer.
Ein Windows-Domänenbenutzerkonto oder ein lokales Benutzerkonto auf dem Computer, auf dem Sie installieren. Über dieses Konto kann auf Microsoft SQL Server 2000 Analysis Services und Windows SharePoint Services zugreifen.
A Windows domain user account, or local user account on the computer where you will install. This account will allow to access Microsoft SQL Server 2000 Analysis Services and Windows SharePoint Services.
Installiert alle Komponenten von [ProductNameBase] mit Ausnahme des Datenbankmoduls. Wählen Sie diese Option, wenn Sie einen Computer mit Microsoft SQL Server 2000 als Speicherort für die Datenbank angeben möchten. Benötigt 200 MB Festplattenspeicher.
Installs all components of [ProductNameBase] except the database engine. Select this option if you plan to specify a computer running Microsoft SQL Server 2000 as the database location. Requires 200 MB of disk space.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
