The beautiful crater lake Mien is quite close by.
Der schöne Kratersee Mien liegt nicht weit entfernt.
Renovated house with a view over lake Mien.
Renoviertes Haus mit Blick auf den See Mien.
A magnificent view over the lake Mien.
Gute Möglichkeiten zum Angeln im See Mien.
Mien offers good fishing for pike and perch, and has a natural population of both trout and whitefish.
Mien bietet gute Angel für Hecht und Barsch, und hat eine natürliche Population beider Forelle und Felchen.
Possibilities to fish in the lake Mien.
Angelmöglichkeiten gibt es im See Mien.
This cosy cottage is situated 800 metres away from the lake Mien.
Gemütliches Ferienhaus, 800 m vom schönen See Mien.
There is a very nice beach suitable for children by lake Mien c:a 10 km to the south.
Einen kinderfreundlichen Badeplatz gibt es am See Mien c:a 10 km südlich.
It is followed by the Mien, with almost 20 square kilometers, which is with 42 meters by far the deepest lake in the region.
Gefolgt wird er vom fast 20 Quadratkilometer großen Mien, der mit 42 Metern der weitaus tiefste See der Region ist.
The building and the beautiful surrounding park, designed by the renowned landscape architect Mien Ruys, were created in line with the social principles of the textile company - the business had its roots in a socialist cooperative.
Das Gebäude und der umliegende wunderschöne Park, die vom berühmten Landschaftsarchitekten Mien Ruys entworfen wurde, entstanden in Übereinstimmung mit den sozialen Prinzipien des Textilunternehmens, das aus einer sozialistischen Kooperative entstanden war.
Then you can enjoy a peaceful stroll to find beautiful examples of his and Mien Ruys' work throughout the picturesque region.
Damit finden Sie auf einem entspannten Spaziergang zahlreiche wunderschöne Beispiele für das Werk von Rietveld und Mien Ruys in dieser pittoresken Umgebung.
On the occasion, we would like to draw attention to the fact that during the summer, we are feeding animals at Lake Mien.
Bei dieser Gelegenheit möchten wir darauf hinweisen, dass wir im Sommer Tiere am Miener See füttern.
Mien and Henk received me with a delicious slice of blueberry pie and then showed me the rooms that are fully equipped.
Mien und Henk empfing mich mit einem leckeren Stück Blueberry Pie und zeigte mir dann die Zimmer, die komplett ausgestattet sind.
The gardens are the life's work of Mien Ruys, one of the leading landscape gardeners of the 20th century.
Die Gärten sind das Lebenswerk von Mien Ruys, die zu den bedeutendsten Gartenarchitekten des 20. Jahrhunderts gehört.