We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Editing functions and simple operation equivalent to a MiniDisc recorder
Bearbeiten von Funktionen und einfache Bedienung entspricht einem MiniDisc-Rekorder
S.: not at all, I have a MiniDisc recorder with a mike, that's all.
S.: Ueberhaupt nicht, ich habe einen MiniDisc Recorder mit einem Mikrofon, das ist alles.
Since I was equipped with a portable MiniDisc recorder, I was able to collect loads of different sounds during the stay in Finland.
Da ich mit einem tragbaren MiniDisc-Rekorder ausgestattet war, konnte ich Unmengen verschiedener Töne während des Aufenthalts in Finnland sammeln.
The second free Live Pack was made by Detunized using nothing but an MiniDisc recorder. They tortured the built-in mic by hitting, rubbing, scraping and tapping it.
Das zweite kostenlose Live-Pack wurde von Detunized nur mit einem MiniDisc Recorder gemacht, indem sie das eingebaute Mikrofon mit Schlagen, Reiben, Kratzen und Klopfen gequält haben.
Designed for applications that currently use a cassette or MiniDisc recorder, the SS-R1 records to CompactFlash cards in WAVE format - or in MP3 format to achieve extended recording times.
Er wurde entwickelt, um einen Kassetten- oder MiniDisc-Recorder zu ersetzen und verwendet wie die Modelle SS-R200 und SS-R100 SD-, CF- oder USB-Speichermedien zur Speicherung von Aufnahmen im WAV-Format oder - um die Aufnahmezeit zu verlängern - im MP3-Format.
Combined with a S/P DIF output (optional), the AU10 Plus provides high fidelity between your PC and MiniDisc recorder via optical cable, and also supports AC3/DTS through a decoder with a S/P DIF Input.
Mit dem S/P DIF Ausgang (optional) stellt die AU10 Plus Sound-Karte über ein optisches Kabel die direkte Verbindung zwischen PC und MiniDisc Rekorder her.
A final test using a portable Sharp MiniDisc recorder (Sharp MD-MS200H) which uses ATRAC 5 coding.
Jetzt noch ein letzter Test mit einem Portablen Minidisc Rekorder von Sharp (MD-MS200H) ATRAC 5.
The only equipment we had at the time was a good minidisc recorder.
Alles, was wir zu der Zeit besaßen, war ein guter Minidisk-Recorder.
The raw material for "echoes of bcn" was captured in Barcelona by Benjamin Brunn with his minidisc recorder only.
Das Rohmaterial für "Echoes Of BNC" fing Benjamin Brunn ausschließlich mit seinem Minidisk- Recorder in Barcelona ein.
The wording of the identified voices should be noted down on a sheet of paper, together with the counter number of the cassette recorder or the exact time if a MiniDisc recorder was used.
Den Wortlaut identifizierter Stimmen notiert man sich - am besten zusammen mit der zuvor gestellten Frage, um die Bezugnahme zu dokumentieren - und zusammen mit der Zählwerksnummer des Cassettenrecorders bzw. der Zeitangabe beim MiniDisc-Recorder auf ein Blatt Papier.
Designed for applications that previously used a cassette or MiniDisc recorder, the SS-R1 records in WAVE or MP3 formats to Compact Flash media. The recorder includes balanced and unbalanced audio inputs and outputs, RS-232 and parallel control and a wired remote control.
Der SS-R200 verfügt über symmetrische und unsymmetrische Analogein- und -ausgänge, einen koaxialen Digitalein- und -ausgang mit Abtastratenwandler, RS-232- und Parallelschnittstelle, eine kabelgebundene Fernbedienung und einen Computertastatur-Eingang für die Benennung von Dateien/Ordnern und als Fernbedienung.
Sale is for Minidisc Recorder only. Does not include remote control.
On top, every viewer in each festival city has the chance to win a Sharp DVD-Player or a Sharp MiniDisc Recorder if he/she becomes part of the audience's jury.
Und auch ihr habt eine Chance zu gewinnen: Wir verlosen unter den Zuschauern, die sich an der Publikumsjury beteiligen, in jeder Festival-Stadt Sharp DVD-Player und Sharp MiniDisc Player.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.