We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These document the continuous improvement in environmental performance during the lifetime of a model generation.
Diese dokumentieren die kontinuierliche Verbesserung der Umweltperformance über die Laufzeit einer Modellgeneration.
In the next model generation, the flagship will for the first time feature an electrified powertrain as standard.
In der nächsten Modellgeneration erhält das Flaggschiff erstmals serienmäßig einen elektrifizierten Antriebsstrang.
For more complex systems, an automatic model generation is also possible.
Für größere Systeme ist auch eine automatische Modellgenerierung möglich.
This thesis presents an approach for efficient model generation of unknown objects which is evaluated in simulation and on different robot-sensor systems.
Diese Arbeit behandelt einen Ansatz zur effizienten Modellgenerierung von unbekannten Objekten welcher in Simulation und auf verschiedenen Robotersensorsystemen untersucht wird.
Model generation is a vital, but functional, step in designing innovative products; HyperWorks is enabling our clients to significantly reduce this stage and to focus on delivering innovation throughout their design process.
Die Modellerstellung ist ein entscheidender und grundlegender Schritt beim Design innovativer Produkte. HyperWorks ermöglicht es unseren Kunden diese Phase signifikant zu verkürzen und sich so auf die Lieferung von Innovationen im Designprozess zu konzentrieren.
This applies to model generation, but also to evaluation and calculation.
Das betrifft sowohl die Modellerstellung, wie auch die Auswertung und Berechnung.
Discover the benefits of the new model generation.
Entdecke die Vorteile der neuen Modellgeneration.
The sixth position designates the compressor's model generation.
Die sechste Stelle gibt die Modellgeneration des Verdichters an.
The new model generation is anything but ordinary, but it's made for every day.
Die neue Modellgeneration ist alles andere als alltäglich, aber sie ist für jeden Tag gemacht.
The relevant factors that influence the model generation are selected via drag&drop in the integrated database.
Die relevanten Einflussgrößen zur Modellerstellung werden direkt per Drag&Drop in der integrierten Datenbank ausgewählt.
With every new model generation, the sports car manufacturer once again demonstrates its outstanding engineering achievements.
Der Sportwagenhersteller stellt mit jeder neuen Modellgeneration aufs Neue seine herausragenden Ingenieursleistungen unter Beweis.
The new prediction option significantly simplifies the workflow of model generation, thus saving time and money in industrial practice.
Die Möglichkeit einer Vorhersage vereinfacht den Workflow der Modellerstellung somit erheblich und spart in der industriellen Anwendung Zeit und Geld.
As a result, the computer's performance components lag an entire model generation behind and no longer represent the current state of technology.
Die Leistungskomponenten hinken daher jedoch einer ganzen Modellgeneration hinterher und repräsentieren nicht den aktuellen Stand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.