Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Modem Options in Control Panel
Vertaling van "Modem Options in Control Panel" in Duits
Modemoptionen in der Systemsteuerung
Dialing rules, which you can set in Phone and Modem Options in Control Panel, establish connection settings that are specific to the location you are dialing from.
Wähleinstellungen, die Sie in der Systemsteuerung unter Telefon- und Modemoptionen festlegen können, sind Verbindungseinstellungen, die für den individuellen Standort gelten, von dem aus Sie wählen.
You can verify that your modem is working properly by using the diagnostics that are available through Phone and Modem Options in Control Panel.
Durch das Diagnoseprogramm, das Sie über Telefon- und Modemoptionen in der Systemsteuerung auswählen, können Sie sicherstellen, dass Ihr Modem einwandfrei funktioniert.
Specifies whether the area code and dialing rules, as defined in Phone and Modem Options in Control Panel, are used for this connection.
Gibt an, ob für diese Verbindung die Ortskennzahl und die Wähleinstellungen verwendet werden, die in der Systemsteuerung unter Telefon- und Modemoptionen definiert sind.
Before using a modem to connect to a remote computer, you need to configure the modem using Phone and Modem Options in Control Panel.
Um eine Verbindung mit einem Remotecomputer über Modem herstellen zu können, müssen Sie zunächst das Modem mit den Telefon- und Modemoptionen in der Systemsteuerung konfigurieren.
You can also configure telephony service providers on the local computer using Phone and Modem Options in Control Panel.
Sie können die Telefoniedienstanbieter auf dem lokalen Computer auch mithilfe von Telefon- und Modemoptionen in der Systemsteuerung konfigurieren.
If your modem is not installed automatically, then use Phone and Modem Options in Control Panel to install it manually.
Wenn das Modem nicht automatisch installiert wird, verwenden Sie die Telefon- und Modemoptionen in der Systemsteuerung , um es manuell zu installieren.
Check that the correct manufacturer and model are listed for your modem in Phone and Modem Options in Control Panel.
Prüfen Sie, ob unter Telefon- und Modemoptionen in der Systemsteuerung der richtige Hersteller und das richtige Modell für das Modem aufgeführt sind.
If you need to use a COM port for a direct connection, you will need to configure one of the COM ports on your computer with a null modem by using Phone and Modem Options in Control Panel.
Wenn Sie einen COM-Anschluss für eine direkte Verbindung verwenden müssen, werden Sie einen der COM-Anschlüsse des Computers mithilfe der Option Telefon- und Modemoptionen in der Systemsteuerung für ein Nullmodem konfigurieren müssen.
The initial maximum port speed for a direct connection created in the Phone and Modem Options in Control Panel is 19.2 Kbps.
Die ursprüngliche maximale Übertragungsrate für eine direkte Verbindung, die in der Systemsteuerung unter Telefon- und Modemoptionen festgelegt wird, beträgt 19,2 KB/s.
To completely configure dialing rules on a computer after installing Windows 2000, use Phone and Modem Options in Control Panel, as described in this topic.
Nach der Installation von Windows 2000 können Sie die Wählregeln in der Systemsteuerung unter Telefon- und Modemoptionen vollständig konfigurieren. Erläuterungen dazu erhalten Sie in diesem Thema.
You then install the PCMCIA modem by using the Phone and Modem Options in Control Panel.
Zum Installieren des PCMCIA-Modems öffnen Sie in der Systemsteuerung Telefon- und Modemoptionen.
The Diagnostics tab of Phone and Modem Options in Control Panel enables you to quickly see if the modem is responding to commands.
In der Systemsteuerung können Sie unter Telefon- und Modemoptionen auf der Registerkarte Diagnose sehr einfach überprüfen, ob das Modem auf Befehle reagiert.
If you haven't opened Phone and Modem Options in Control Panel before, the Location Information dialog box will be displayed, prompting you to type your area code and other access codes.
Wenn Sie die Option Telefon- und Modemoptionen in der Systemsteuerung zum ersten Mal öffnen, wird das Dialogfeld Speicherortinformationen angezeigt, und Sie werden zur Eingabe Ihrer Ortskennzahl und anderer Zugriffscodes aufgefordert.
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 94 ms.
