Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Modem operation
Vertaling van "Modem operation" in Duits
Modembetrieb
A noisy line will prevent proper modem operation.
Eine verrauschte Leitung stört den Modembetrieb.
For devices with serial configuration interface please refer to the table to see, whether your model supports the modem operation at serial interface.
Für Geräte mit serieller Konfigurationsschnittstelle entnehmen Sie bitte der Tabelle, ob das jeweilige Modell den Modembetrieb an serieller Schnittstelle unterstützt.
In the screen shot via the following link (example: IEC 60870-5-101: 2 channel modem operation) channel 1 is connected with channel 2 via two modems and a telephone line.
In der Abbildung über folgenden Link (Beispiel: IEC 60870-5-101: 2-Kanal Modembetrieb) wird Kanal 1 mit Kanal 2 über zwei Modems und eine Telefonleitung verbunden.
From the description of the signals required for modem operation it can be seen that some control functions are only relevant when operating in the public switched network.
An der Erläuterung der bei einem Modembetrieb benötigten Signale läßt sich erkennen, daß einige Leitungs-Funktionen nur bei einem Einsatz im öffentlichen Wählnetz von Interesse sind.
With the acquisition, Apple will add over 17,000 wireless technology patents to its portfolio, ranging from protocols for cellular standards to modem architecture and modem operation.
Mit der Akquisition hat sich Apple auch rund 17'000 Patente in Mobilfunktechnologie zugekauft, die von Protokollen für Mobilfunkstandards bis hin zu Modem-Architektur und Modembetrieb reichen.
A Wi-Fi Router behind the Speedport Entry 2 to operate, turn on the Telekom Router in the modem operation.
Vergrößern Um einen WLAN-Router hinter dem Speedport Entry 2 zu betreiben, schalten Sie den Telekom-Router in den Modembetrieb.
Modem operation is fully supported.
Die Modemverwendung wird vollständig unterstützt.
There was a lot of emphasis placed on user-friendly modem operation.
Besonderer Wert wurde auf die benutzerfreundliche Bedienung der Modems gelegt.
The method of any one of claims 11 to 15, wherein the method further comprises providing an input device (330) to allow a user to select between the normal operation mode and the wireless modem operation mode.
Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 15, wobei das Verfahren des Weiteren das Bereitstellen einer Eingabeeinrichtung (330) umfasst, um einem Anwender das Auswählen zwischen dem Normal-Bedienmodus und dem Drahtlosmodem-Bedien-modus zu ermöglichen.
Set the serial interface to modem operation
Einstellen der seriellen Schnittstelle auf Modem-Betrieb
The method of claim 11, wherein the method further comprises providing a connection between the wireless communication unit (306,306') and the main processor (102') for coordinating transitions between the normal and wireless modem operation modes.
Verfahren nach Anspruch 11, wobei das Verfahren des Weiteren das Bereitstellen einer Verbindung zwischen der drahtlosen Kommunikationseinheit (306,306') und dem Hauptprozessor (102') zum Koordinieren von Übergängen zwischen den Normal- und Drahtlosmodem-Betriebsmodi umfasst.
Combining the acquired patents for current and future wireless technology with Apple's existing portfolio, Apple will hold over 17,000 wireless technology patents, ranging from protocols for cellular standards to modem architecture and modem operation.
Durch die Kombination der erworbenen Patente für aktuelle und zukünftige Mobilfunktechnologien mit dem bestehenden Portfolio von Apple wird Apple über 17.000 Patente auf Mobilfunktechnologien halten, die von Protokollen für Mobilfunkstandards bis hin zu Modemarchitektur und Modemeinsatz reichen.
Solution: You can use modem diagnostics to confirm correct modem operation.
Lösung: Überprüfen Sie den Modembetrieb anhand der Modemdiagnose.
Synoniemen voor Modem operation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 40 ms.
