Examples with "Module Test System MTS-4" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem möchten wir Ihnen unser neu entwickeltes Modul-Test-System MTS-4 und die neue Android-basierte Fernbedienung RCU-3 präsentieren.
Additionally, we would like to introduce the Module Test System MTS-4 and the newly developed Android-based remote control unit RCU-3.
Während der Komponentenprüfung arbeitet der vom DSA Modul-Test-System MTS gesteuerte Roboter parallel zum Werker und führt teilautomatisierte Tests durch, wie beispielsweise die Prüfung des Belüftungssystems oder die optische Prüfung von Anzeigen.
During component testing, the MTS-controlled robot works in parallel with the operator and performs semi-automated tests, e.g. testing the ventilation system or a visual inspection of displays.
Unsere Modul-Test-Systeme MTS ermöglichen die Überprüfung von Fahrzeugmodulen wie zum Beispiel Cockpit, Fahrerkabine, Tür, Sitz sowie Komponenten des Antriebsstrangs wie Motor- oder Getriebeblock.
Our Module Test Systems MTS allow for the inspection of vehicle modules like e. g. cockpit, cabin, door, seat or components like engine block or gear block.
So beobachteten unsere Gäste in einer Live-Demo, wie ein vom DSA Modul-Test-System MTS gesteuerter Roboter während der Komponentenprüfung parallel oder alternativ zum Werker arbeitet und teilautomatisierte Tests durchführt, wie z.
One live demo demonstrated the DSA Module Test System MTS controlling a robot, that can work as standalone as well as in parallel with operators during component testing and performs semi-automated tests, e.g.
Dann besuchen Sie uns am Stand 8448 und machen Sie sich ein erstes Bild vom Roboter in Kombination mit unserem Modul-Test-System MTS.
Then come and visit us at booth 8448 and get a first impression of the robot in combination with our module test system MTS.
Mit im Gepäck haben wir den leichten, flexiblen und kollaborierenden Roboter UR3, der in Kombination mit unseren Modul-Test-Systemen MTS die Überprüfung von Fahrzeugmodulen wie z. B. Cockpit, Fahrerkabine, Tür, Sitz usw. ermöglicht.
We will be taking along our light, flexible and collaborative robot UR3 which-in combination with our Module Test Systems MTS-allows the inspection of vehicle modules such as cockpit, cabin, door, and seats, etc.
Neues Konzept zur Definition von Test System Variable in vTESTstudio.
New Concept to define "test system variables" in vTESTstudio.
Bei unserem Test-System gab es allerdings eine nicht ganz triviale Komplikation.
However, there was a non-trivial complication to our test system.
Für nahezu alle Aufgaben verfügt das Test-System über ausreichende Reserven.
Hycom hat eine Garasolve Test System geliefert zum Testen der Treibstoff-Reservoire.
Hycom has delivered a Garasolve test system for testing of the fuel reservoirs.
Sie können diese Lizenz verwenden, um Ihre eigenes Demo-oder Test-System zu erstellen.
You can use this license to create your own demo or test system.
Das µLC Test System stimuliert das Steuergerät mit simulierten Sensorsignalen.
The µLC Test System stimulates the control unit with simulated sensor signals.
Volldigitale Steuerung von Test-System macht Sie einfache und handliche Operation.
All-digital automatic control of TST system makes you easy and handy operation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
