Examples with "MultiExposure-scan will" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hereto, a close examination of the bushes to the right side of the picture in the alternating frames of scans both with and without MultiExposure will make it abundantly clear that the MultiExposure scan delivers so much more of the original information.
Hierzu muss man sich nur das Gebüsch auf der rechten Seite des Bildes genauer anschauen. In der abwechselnden Darstellung zwischen den Scans mit und ohne MultiExposure sieht man sehr deutlich, dass der MultiExposure-Scan mehr aus dem Bild herausgeholt hat.
Contrary to the OpticFilm 7500i where the Multi-Exposure did practically not provide any improvement, the MultiExposure scan with the new model has now the effect that the shades are clearly more defined and much less dull.
Brachte Multi-Exposure beim OpticFilm 7500i praktisch keinerlei Verbesserung mit sich, so hat ein MultiExposure Scan beim neuen Modell nun die Wirkung, dass die Schatten deutlich definierter durchgezeichnet sind und weit weniger flau wirken.
Reflecta DigitDia 5000: Improved color stability between prescan and multiexposure scan (especially in NegaFix mode)
Reflecta DigitDia 5000: Verbesserte Farb Stabilität zwischen Vor- und End- Scan (insbesondere beim Einsatz von NegaFix)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.