Vertaling van "Multimedia Educational Software" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multimediale Lernprogramme
It is recalled that Task Forces have been established for six areas: the new generation of aircraft, multimedia educational software, the car of tomorrow, vaccines and viral illnesses, the train of the future,
Wie erinnerlich sind diese Task Forces in sechs Bereichen geschaffen worden: Flugzeuge der neuen Generation, multimediale Lernprogramme, das Auto von morgen, Impfstoffe und Viruserkrankungen, Züge der Zukunft,
It also fits in with the Resolution3 on multimedia educational software for education and training, which the Commission adopted on 6 May 1996 following a proposal from the Commission.
Sie hat auch ihren Platz bei der Fortführung der Entschließung über multimediale Lernprogramme in den Bereichen allgemeine und berufliche Bildung3, die der Rat auf Vorschlag der Kommission am 6. Mai 1996 gefaßt hatte.
This includes their external evaluation reports, as well as those established for e-learning related issues, such as, for example, the final report of the Task Force on Multimedia Educational Software.
Berücksichtigt wurden unter anderem externe Evaluierungsberichte über diese Maßnahmen sowie Berichte über für eLearning relevante Themen, z. B. der Schlussbericht der Taskforce „Multimediale Lernprogramme".
Taking note, as contribution to the discussion, of the report of the Task Force "Multimedia educational software", which took stock of the situation as regards such software in Europe and proposed a plan of action in this area,
Der Bericht der Task Force "Multimediale Lernprogramme", der eine Bilanz der derzeitigen Situation in diesem Bereich in Europa und einen Entwurf für einen entsprechenden Aktionsplan enthält, wird als Diskussionsbeitrag zur Kenntnis genommen.
TASK FORCE ON MULTIMEDIA EDUCATIONAL SOFTWARE
TASK FORCE "MULTIMEDIALE LERNPROGRAMME"
The Committee backs the drawing-up of strategies, for example in the central areas of combined transport, the car of the future, multimedia educational software, environmental technology and water.
Der Ausschuß unterstützt die Erarbeitung strategischer Konzepte, z. B. in den Schwerpunkten kombinierter Verkehr, Auto der Zukunft, Multimedia-Software für Bildungszwecke, Umwelttechnologie/Wasser.
Development of multimedia educational software and content, and inter-connection of universities and research centres across the European Union; and
Entwicklung von multimedialer Bildungssoftware und entsprechenden Inhalten sowie Vernetzung von Universitäten und Forschungszentren in der gesamten Europäischen Union sowie
Such an environment with its many electronic media creates new fields of library work, e.g. the creation of virtual libraries, the imparting of information literacy or the provision of multimedia educational software.
Dazu gehören der Aufbau verteilter virtueller Bibliotheken, die Vermittlung von Informationskompetenz, die Bereitstellung multimedialer Lernsoftware und vieles mehr.
The first task forces were set up in early 1995 and cover six areas: multimedia educational software; the car of the future; the new generation of aeroplanes; vaccines and virus-based diseases; the train of the future; and transport intermodality.
Die Task Forces wurden Anfang 1995 gegründet und umfassen sechs Bereiche: Lernprogramme und Multimedia; das Auto der Zukunft; die neue Flugzeug-Generation; Impfstoffe und Viruserkrankungen; der Zug der Zukunft; Transport mit mehreren Verkehrsmitteln.
whereas the European multimedia educational software industry is under-developed and the relationship between the education and training systems and the industry has failed to generate services that actually meet educational needs in Europe,
in der Erwägung, dass die europäische Industrie der multimedialen Lehrmittel einerseits unterentwickelt erscheint und dass andererseits die Beziehungen zwischen den Systemen der allgemeinen und beruflichen Bildung und dieser Industrie keine Dienstleistungen hervorbringen können, die tatsächlich den Unterrichtserfordernissen auf europäischer Ebene entsprechen,
The document was produced by the Commission's Research/Industry Task Force on Multimedia Educational Software and
Das Papier wurde von der Task-Force Multimediale Lern...
As regards "multimedia educational software" the ESC judges that the time is ripe for society as a whole to overcome the obstacles which naturally exist, and to take decisions on
Was Multimedia-Bildungssoftware anbelangt, ist es nach Einschätzung des Ausschusses an der Zeit, daß die Gemeinschaft insgesamt die - logischerweise - bestehenden Hemmnisse überwindet und entsprechende Entscheidungen trifft, und zwar
Lastly, it will instigate joint calls for tenders across the relevant Community programmes in order to develop multimedia educational software.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Multimedia Educational Software in het Engels