We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
muslimisch dominierten
muslimisch geprägten
Despite their participation in the battle for the country's independence, the party was constantly accused of being tied to China and their atheistic philosophy in a Muslim dominated country.
Trotz ihrer Beteiligung am Kampf um die Unabhängigkeit des Landes wurde der Partei stets ihre Verbundenheit mit China vorgeworfen und ihre atheistische Philosophie in einem muslimisch dominierten Land.
In many Muslim dominated regions of China, authorities have destroyed several mosques and banned the use of Arabic while reciting prayers.
In vielen muslimisch dominierten Regionen Chinas haben die Behörden mehrere Moscheen zerstört und die Verwendung von Arabisch beim Beten verboten.
Max Regus from Indonesia spoke about the situation of the religious minorities in Indonesia and the discriminating handling of the Muslim dominated majority society with these minorities.
Max Regus aus Indonesien sprach über die Situation religiöser Minderheiten in Indonesien und den diskriminierenden Umgang der muslimisch geprägten Mehrheitsgesellschaft mit diesen Minderheiten.
The name occurs in the Arabic and Persian-speaking countries, in Turkey, Azerbaijan and the Balkans as well as in other Muslim dominated cultures and occurs as a family name.
Der Name kommt im arabischen und persischen Sprachraum, in der Türkei, in Aserbaidschan und auf dem Balkan sowie in weiteren muslimisch geprägten Kulturen vor und tritt auch als Familienname auf.
This is particularly "necessary" if the Muslim dominated UN Human Rights Council should succeed in enforcing any criticism of Islam as a human rights violation.
Das wird besonders "nötig", wenn es dem muslimisch dominierten Menschenrechtsrat der UNO gelingt, jegliche Kritik am Islam als Menschenrechtsverletzung durchzusetzen.
The culture of influence on a tourist stay is while Muslim dominated, but only slightly.
Die Kultur ist zwar muslimisch geprägt, der Einfluss auf einen touristischen Aufenthalt jedoch nur gering.
Indonesia is the most populous Muslim dominated nation in the world and in recent years, it has been targeted by extremist terrorist groups.
Indonesien ist das am dichtesten besiedelte, von Muslimen dominierte Land der Welt. In den letzten Jahren wurde es mehrmals Ziel extremistischer Terrorgruppen.
This village is Muslim dominated.
Die Gegend ist muslimisch dominiert.
One million Hindus were forced to leave or left the territory because they feared discrimination and political violence in the newly created and Muslim dominated eastern province of Pakistan.
Eine Million Hindus wurden gezwungen, die neu gegründete und muslimisch dominierte Provinz Ostpakistan zu verlassen, weil sie dort Diskriminierung und politische Gewalt fürchten mussten.
Result: Muslim dominated multiculture through their advocated welcoming culture towards Muslim mass immigration, Merkel opening her arms widely, thus inviting the downfall of the West.
Ergebnis: Muslimische Multi-Kulti durch ihre befürwortete Willkommenskultur gegenüber den muslimischen Massen-Einwanderung, wobei Merkel mit offenen Armen den Untergang des Abendlandes einlädt.
Some historians believe Jinnah intended to use the threat of partition as a bargaining chip in order to gain more independence for the Muslim dominated provinces in the west from the Hindu-dominated center.
Einige Historiker vertreten die Auffassung Jinnah hätte die Teilung Indiens einzig als Drohgebärde genutzt, um mehr Eigenständigkeit für die mehrheitlich von Muslimen bevölkerten Provinzen im Westen gegenüber den von Hindus dominierten Gebieten Mittelindiens auszuhandeln.
When hearing about Indonesia, one often thinks only about the Hindu enclave in the Muslim dominated archipelago.
Fällt der Name Indonesien, denkt man oft nur an Bali, die Hinduistische Enklave im von Muslimen aber auch Katholiken bewohnten Archipel.
Missionaries settled here in their effort to bring Christianity to this Muslim dominated area.
Christliche Missionare hatten sich hier niedergelassen, um das Christentum in die islamisch geprägte Region zu bringen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.