Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MySybase
Bedoelde u: sybase
Examples with "MySybase" and their translation in Duits
confirmation upon registration of a MySybase account (as well as replies to specific requests by you for edit/forgot password)
Bestätigung der Registrierung eines My Sybase-Kontos sowie Beantwortung spezieller Anfragen zum Bearbeiten des Kennworts (oder wenn Sie Ihr Kennwort vergessen haben)
At any time, Sybase provides you with an opportunity to correct or change the information collected during registration for MySybase.
Sie erhalten von Sybase jederzeit die Möglichkeit, die während der Registrierung bei My Sybase angegebenen Daten zu korrigieren oder zu ändern.
Please note: using these addresses will remove your contact information from general Sybase or iAnywhere electronic communications, respectively; it will not delete your MySybase account.
Hinweis: Auf diesen Websites können Sie lediglich Ihre Kontaktdaten aus den Empfängerlisten für die elektronischen Nachrichten zu Sybase oder iAnywhere entfernen.
If you do not have a MySybase account, you can still contact with questions on your online registrations.
Wenn Sie kein My Sybase-Konto besitzen, können Sie sich mit Fragen zu Ihren Online-Registrierungen an wenden.
Also, you can contact to access or edit your information if you have trouble accessing your account, or request to have your MySybase account deactivated.
Wenn Sie nicht problemlos auf Ihr My Sybase-Konto zugreifen können oder wenn Ihr Konto deaktiviert werden soll, wenden Sie sich an.
It may take up to 10 business days to respond to your request for access or obtain complete deactivation of your MySybase account.
Die Beantwortung Ihrer Anfrage oder die Deaktivierung Ihres My Sybase-Kontos kann bis zu 10 Geschäftstage in Anspruch nehmen.
How can you access, delete or deactivate MySybase account information and personal profile?
Wie können Sie auf die Kontodaten und das personenbezogene Profil bei My Sybase zugreifen, und wie können Sie diese Daten und das Profil löschen oder deaktivieren?
From the MySybase portion of the site, we provide Web site visitors with the opportunity to opt-out of receiving electronic notifications from at the point where we request information about you.
Im Bereich My Sybase der Website erhalten Sie bei der Eingabe Ihrer Daten die Möglichkeit, die Übermittlung von elektronischen Nachrichten von abzulehnen.
To whom should questions regarding this disclosure statement be directed; 9. How you can access, delete or deactivate MySybase account information and personal profile
Wie können Sie auf die Kontodaten und das personenbezogene Profil bei My Sybase zugreifen, und wie können Sie diese Daten und das Profil löschen oder deaktivieren?
During registration for a MySybase account or creation of an e-Shop billing address or order, you can opt out from the following
Bei der Registrierung für ein My Sybase-Konto sowie bei der Erfassung einer Rechnungsadresse oder einer Bestellung im e-Shop können Sie die folgenden Punkte abwählen
Synoniemen voor MySybase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 17 ms.
