NATS' ability to exercise discretion and to favour its shareholders' operations is therefore limited.
NATS hat daher kaum Möglichkeiten, Flüge seiner Anteilseigner zu begünstigen.
Suspension combining shock absorbers and springs in the same unit. NATS
Eine Radaufhängung, die Stoßdämpfer und Federn in einer Einheit zusammenfasst. NATS
They will jointly hold 46% stake in NATS.
Gemeinsam halten sie einen Anteil von 46 % an NATS.
With regard to "en route" services, NATS is a natural monopoly and the transaction will not result in the creation or strengthening of a dominant position.
Bei "en route"-Diensten verfügt NATS über ein natürliches Monopol, und die Maßnahme führt weder zur Schaffung, noch zur Stärkung einer marktbeherrschenden Stellung.
In the rest of the airports NATS charges the airport operators (and not the airlines) for the provision of air traffic control services at the airports.
Auf den übrigen Flughäfen stellt NATS den Flughafenbetreibern (und nicht den Fluggesellschaften) die Bereitstellung von Flugverkehrskontrolldiensten auf den Flughäfen in Rechnung.
NATS has two main activities.
NATS hat zwei Haupttätigkeitsbereiche.
The dissertation illustrates that NATS in the above sense are not easily implemented within the framework of existing law governing public fees.
Die Arbeit zeigt, dass NATS im obigen Sinne innerhalb des geltenden Gebührenrechts schwer umzusetzen sein dürften.
Affiliates trusted and powered by NATS affiliate tracking software to ensure that every hit is accurately tracked and each sale is properly credited.
Partnersicher und unterstützt von NATS Partnersoftware, um sicher zu stellen, dass jeder Zugriff akkurat gewertet wird und jeder Verkauf vergütet wird. Klicken Sie
Entering the iTEC alliance in close cooperation with NATS will enable us to provide the best possible services to our customers while maintaining our attractive unit rate
Der Beitritt zur iTEC-Allianz in enger Zusammenarbeit mit NATS macht es uns möglich, unseren Kunden die bestmöglichen Dienste zu liefern und gleichzeitig unseren attraktiven Gebührensatz beizubehalten.
Commission clears joint control of UK air traffic control provider NATS
Kommission genehmigt gemeinsame Kontrolle des britischen Flugverkehrskontrollunternehmens NATS
The Commission's investigation has therefore focused exclusively on whether the involvement of the seven airlines with NATS could raise serious competition concerns on the downstream markets for air transport services, on the markets for airport and en route air traffic services.
Die Kommission konzentrierte sich bei ihren Untersuchungen daher ausschließlich auf die Frage, ob die Beteiligung der sieben Fluggesellschaften an NATS zu ernsthaften Wettbewerbsproblemen auf den nachgeschalteten Märkten für Lufttransportdienste sowie auf den Märkten für "airport"- und "en route"-Flugverkehrsdienste führen könnte.
Mr Brown is a professional engineer with over 40 years of experience with NATS where he was accountable for the technical safeguarding at most of the UK's major airports.
While MicroTiles has provided the three facilities with a high degree of flexibility and visual acuity, NATS is also reassured by the system's ease of service, low cost maintenance - and reconfigurability, should it be required.
Zusätzlich dazu, dass MicroTiles die drei Standorte mit höchster Flexibilität und visueller Präzision ausgestattet haben, ist NATS auch äußerst beruhigt über die Bedienfreundlichkeit und die niedrigen Wartungskosten des Systems - und auch die Möglichkeit der Neukonfiguration, sollte dies erforderlich werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.