Examples with "NMRA function mapping" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The decoder features simplified function mapping quite similar to the "Function Mapping" as per the NMRA standard, which allows for easy assignment of the function outputs to any function button (F0 through F20).
Thanks to a simplified method for "function mapping" similar to the method described in the NMRA standard all function outputs can easily be assigned to any function button (F0 to F20) according to your requirements.
Function keys are assigned to the light controller outputs in the function mapping.
Die Zuordnung von Funktionstasten an die Licht Controller Ausgänge erfolgt im Funktion-Mapping.
Function mapping allows to assign the LEDs to the function button of your choice.
Ein Function Mapping erlaubt die freie Zuordnung der LEDs zu den gewünschten Funktionstasten.
The function mapping of the LokPilot Standard is somewhat more limited and less flexible
Das Function Mapping des LokPilot Standard ist zudem deutlich eingeschränkter und weniger flexibel.
For this reason, the function mapping edit functionality is disabled on the ECoS at the moment.
Aus diesem Grund ist diese Funktionalität im "Lok bearbeiten"-Menu der ECoS derzeit deaktiviert.
There is no live change mode for function mapping.
Eine Änderung im "Live"-Modus ist für das Functionmapping nicht möglich.
LokSound V3.5 family - Soundslot can not be assigned in function mapping.
LokSound V3.5 Familie - Soundslot kann in Funktionszuordnung nicht zugewiesen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.