The National Reform Programme includes a number of measures to reduce administrative burdens.
In the National Reform Programme the government has put forward a substantial number of initiatives targeting female workers.
Im nationalen Reformprogramm hat die Regierung eine ganze Reihe von Initiativen vorgeschlagen, die auf weibliche Arbeitskräfte abzielen.
Overall, the National Reform Programme focuses on the right challenges.
The National Reform Programme outlines measures for all stages of education.
Malta is making good progress in the implementation of its National Reform Programme.
Italy is making progress in the implementation of its National Reform Programme.
These plans are broadly in line with the National Reform Programme.
Diese Pläne entsprechen im Großen und Ganzen dem Nationalen Reformprogramm.
Moreover, the National Reform Programme does not propose a comprehensive active-ageing strategy.
Darüber hinaus ist im Nationalen Reformprogramm keine umfassende Strategie für aktives Altern vorgesehen.
Belgium has continued the implementation of its National Reform Programme.
Belgien hat die Umsetzung seines nationalen Reformprogramms fortgeführt.
These targets are listed in the country's National Reform Programme.
Diese Ziele werden im Nationalen Reformprogramm aufgeführt.
Romania has continued the implementation of its National Reform Programme, although progress has been modest.
Rumänien hat die Umsetzung seines nationalen Reformprogramms fortgeführt, wenngleich die Fortschritte bescheiden ausfielen.
The National Reform Programme contains measures to repair the financial sector, but they may not be sufficiently ambitious.
Das nationale Reformprogramm sieht Maßnahmen zur Sanierung des Finanzsektors vor, diese sind jedoch möglicherweise nicht ehrgeizig genug.
Portugal is making good progress on implementing the measures in the National Reform Programme, especially in the macro- and microeconomic areas.
Portugal macht bei der Umsetzung seines nationalen Reformprogramms, insbesondere in den Bereichen Mikro- und Makroökonomie, gute Fortschritte.