Navigation may be a bit outdated but it's complete.
Die Navigation mag etwas veraltet sein, ist aber komplett.
Navigation must be easy to understand and simple to use.
Die Navigation muss leicht verständlich und einfach zu bedienen sein.
Navigation and session cookies allow Transcend to ensure a smooth user experience.
Navigations- und Sitzungscookies erlauben uns Ihnen ein reibungsloses Nutzererlebnis zu gewährleisten.
Navigation was absolutely demanding and we learned a lot from it.
Die Navigation war durchaus anspruchsvoll und wir haben einiges dazugelernt.
Radio and Navigation turn off when the driver door is opened.
Radio und Navigation wird beendet, wenn die Fahrertür geöffnet wird.
Navigation is easy and intuitive; the layout is modern.
Die Navigation ist einfach und intuitiv; das Layout ist modern.
Navigation to fact sheets is now easier and faster than before.
Damit wird die Navigation zu Fact Sheets noch einfacher und schneller.
Navigation and the banner design is consistent for all the national sites.
Navigation und das Banner-Design sind für alle nationalen Websites einheitlich.
Navigation between the different areas of the app has also been streamlined.
Auch die Navigation zwischen den Bereichen der App wurde verbessert.
Navigation is facilitated for the interested audience by the contentual blocks.
Dem interessierten Publikum wird die Navigation durch die inhaltlichen Blöcke erleichtert.
Navigation, and/or search is possible over spatial or pertinent criteria.
Die Navigation, bzw. Suche ist über räumliche oder sachbezogene Kriterien möglich.
Navigation happens only over inline links directly to articles or portals.
Navigation geschieht nur über Inline-Links direkt zu den Artikeln oder durch Portale.
Navigation must therefore be comprehensible and similar on all pages.
Die Navigation muss daher auf allen Seiten nachvollziehbar und gleichartig sein.