Examples with "NetWare client or server software" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you are attaching to a NetWare* network, check your frame type and verify that NetWare client or server software has been installed.
NetShield software for NetWare requires that you have Internet Explorer v3.0 or later installed on a Windows 95a computer when you install either NetShield client software or NetShield server software.
For Setup to create the NetShield NDS object on servers that run NetWare 4.x or later, the current Novell Client for your operating system must be installed on the computer that you use to install the software.
Damit Setup das NetShield NDS-Objekt auf Servern, die NetWare 4.x oder höher ausführen erstellen kann, muß der aktuelle Client für Ihr Betriebssystem auf dem Rechner, den Sie zur Installation verwenden installiert sein.
Included with Windows 2000 Professional, a service that allows client computers to make direct connections to resources on computers running NetWare 2. x, 3. x, or 4. x server software.
Dieser in Windows 2000 Professional enthaltene Dienst ermöglicht Clientcomputern das Herstellen direkter Verbindungen zu Ressourcen auf Computern, die NetWare 2. x - , 3. x - oder 4. x - Serversoftware ausführen.
A service that allows clients to make direct connections to resources on computers running NetWare 2. x, 3. x, 4. x, or 5. x server software by using the IPX protocol only.
Ein Dienst, der es Clients ermöglicht, direkte Verbindungen zu Ressourcen auf Computern mit der Serversoftware NetWare 2. x , 3. x , 4. x oder 5. x herzustellen, indem nur das IPX-Protokoll verwendet wird.
Install Client Service for NetWare to enable computers running Windows 2000 Professional to make direct connections to file and printer resources on NetWare servers running NetWare 2. x, 3. x, or 4. x software.
Installieren Sie Client Service für NetWare auf Computern, auf denen Windows 2000 Professional ausgeführt wird, um direkte Verbindungen mit Datei- und Druckerressourcen auf NetWare-Servern herzustellen, auf denen die Software NetWare 2. x , 3. x oder 4. x ausgeführt wird.
Enables other Windows computers to access NetWare servers without running NetWare Client Software.
A service that computers running NetWare client software use to access shared file and printer resources on a computer running Windows 2000 Server.
Ein Dienst, mit dem NetWare-Clients auf freigegebene Datei- und Druckerressourcen auf einem Computer unter Windows 2000 Server zugreifen können.
The NetShield anti-virus software program consists of the AntiVirus Console client application, and the NetWare Loadable Module (NLM) server application.
Alternatively, NetWare clients can install network client software on each client computer to provide direct access to NetWare servers, and to Windows 2000 servers and printers.
To make the computer running Microsoft Exchange Server available to computers running NetWare client software and computers running Windows 2000 that are configured to use just the NWLink protocol, the Microsoft Exchange Server setup program automatically installs the SAP Agent.
Um den Computer, auf dem Microsoft Exchange-Server ausgeführt wird, für Computer verfügbar zu machen, auf denen NetWare Clientprogramme oder Windows 2000 mit NWLink als einzigem Protokoll ausgeführt werden, installiert das Installationsprogramm von Microsoft Exchange-Server automatisch den SAP-Agent.
The Novell Client for Linux workstation/server software extends the capabilities of Linux desktops by providing access to NetWare and Open Enterprise Server (OES).
Novell Client for Linux übersetzt Anmeldeskriptbefehle in die Linux-Sprache und gewährleistet auf diese Weise Konnektivität für Novell NetWare und Novell Open Enterprise Server auf SUSE Linux Enterprise Desktop-Workstations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.