Vertaling van "Netfilter" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Netfilter allows to act directly on the packet flow.
Netfilter erlaubt es, direkt auf den Paketfluss zu reagieren.
Now, we must setup the filtering using Netfilter.
Nun müssen wir das Filtersystem mittels Netfilter einrichten.
Use of the firewall policy (see Section 5.9, "Netfilter infrastructure") together with the following secure tools may improve the security situation.
Die Nutzung von Firewall-Richtlinien (mehr dazu in Abschnitt 5.9, „Die Netfilter-Infrastruktur") zusammen mit den folgenden Sicherheitswerkzeugen kann die Situation weiter verbessern.
The iptables(8) (see Section 5.9, "Netfilter infrastructure") based optimization can clamp packet size by the MSS and is useful for the router.
Bei Netzwerkoptimierung mittels iptables(8) (lesen Sie dazu auch Abschnitt 5.9, „Die Netfilter-Infrastruktur") kann die Paketgröße über die MSS begrenzt werden; dies ist für einen Router nützlich.
iptables is a user-space application program that allows a system administrator to configure the tables provided by the Linux kernel firewall (implemented as different Netfilter modules) and the chains and rules it stores.
iptables ist ein Userspace-Programm zur Konfiguration der Tabellen (tables), die durch die Firewall im Linux-Kernel (bestehend aus einer Reihe von Netfilter-Modulen) bereitgestellt werden. Diese Tabellen enthalten Ketten (chains) und Regeln (rules).
Netfilter is pretty simple, and is described fairly thoroughly in the previous sections.
Netfilter ist ziemlich simpel und wurde in den vorangegangenen Sektionen recht ausfuehrlich beschrieben.
Furthermore, it is better to include Netfilter into the kernel and not use modules.
Desweiteren ist es besser, Netfilter in den Kernel zu legen und keine Module zu benutzen.
Netfilter opens the doors for more people to write their own, fairly efficient netmangling modules, in whatever language they want.
Netfilter oeffnet den Leute die Tuer, um ihre eigenen recht effizienten Module zu schreiben, und das in welcher Sprache sie wollen.
Maintenance and monitoring of network and firewall (Netfilter)
Wartung und Monitoring von Netzwerk und Firewall (Netfilter)
Netfilter is made of two parts: the kernel support which has to be compiled in your kernel and the iptables command that should be available in your system.
Netfilter besteht aus zwei Teilen: der Kernel Unterstützung, die in Ihrem Kernel einkompiliert sein muss und dem 'iptables' Befehl, der in Ihrem System verfügbar sein sollte.
Mangling enables a kernel to modify contents of specific packet header fields. Netfilter is a set of hooks inside the kernel's network stack that allows the kernel modules to register callback functions called every time a packet passes a hook.
Mangling (dt. etwa "zerhacken") ermöglicht dem Kernel den Inhalt bestimmter Felder im Paketkopf zu modifizieren. Netfilter legt eine Reihe von Haken (Hooks) im Netzwerk-Stack des Kernels aus um mitzubekommen, wann immer ein Paket einen solchen Haken passiert.
See Netfilter, where many network configuration issues are explained.
Siehe Netfilter, dort werden viele Netzwerk-Konfiguraitonen erklärt.
Netfilter is a framework that provides hook handling within the Linux kernel for intercepting and manipulating network packets.
Netfilter ist ein Softwareprojekt, das unter anderem Paketfilter, Network Address Translation und weitere für Firewalls relevante Werkzeuge für das Betriebssystem Linux bereitstellt.