We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
neue Hilfsprogramm
neues Hilfsprogramm
neuen Hilfsprogramm
I will say however to him that the new aid programme, in fact, is conditional.
Ich möchte ihm jedoch mitteilen, daß das neue Hilfsprogramm mit Auflagen verknüpft ist.
will say however to him that the new aid programme, in fact, is conditional.
Ich möchte ihm jedoch mitteilen, daß das neue Hilfsprogramm mit Auflagen verknüpft ist.
The topic of the conversation was a new aid programme for Lisbon.
It would seem fitting that the new aid programme for the poorest would also serve as an outlet for European Community produce.
Es erscheint angemessen, dass das neue Hilfsprogramm für die Ärmsten auch als Absatzmöglichkeit für Erzeugnisse der Europäischen Gemeinschaft dient.
In this context a new aid programme for underprivileged children in Switzerland has been set up. This programme provides recreational activities that promote social integration and development, which would otherwise be impossible due to the lack of funds.
Dabei wurde ein neues Förderprogramm für benachteiligte Kinder in der Schweiz ins Leben gerufen, das integrierende und entwicklungsfördernde Freizeitaktivitäten ermöglichen soll, die aufgrund fehlender Finanzquellen nicht möglich wären.
On Monday morning, one week after the Greek referendum, the Heads of State and Government of the euro area reached a consensus in Brussels on key points of a new aid programme.
Eine Woche nach dem griechischen Referendum haben sich die Staats- und Regierungschefs der Eurozone am Montagmorgen (13.07.) in Brüssel auf die Eckpunkte für ein neues Hilfsprogramm geeinigt.
I will say however to him that the new aid programme, in fact, is conditional.
Ich möchte ihm jedoch mitteilen, daß das neue Hilfsprogramm mit Auflagen verknüpft ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.