Vertaling van "Notebook PC" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The numeric keypad on your Notebook PC can be used for numeric input or as pointer direction keys.
Das Ziffernfeld an Ihrem Notebook-PC kann zur Zifferneingabe oder als Richtungstasten verwendet werden.
Ensure that your Notebook PC is connected to the power adapter
Vergewissern Sie sich, dass Ihr Notebook-PC an das Netzteil
Eject the floppy disk before transporting the Notebook PC to prevent damage from shock.
Werfen Sie vor dem Transport des Notebooks die Diskette aus, um Schäden aufgrund von Erschütterungen zu vermeiden.
If a three-prong plug is provided, you must use a grounded AC outlet or use a properly grounded adapter to ensure safe operation of the Notebook PC.
Wenn ein Dreistift-Stecker beiliegt, müssen Sie eine geerdete Netzsteckdose oder einen korrekt geerdeten Adapter verwenden, um sicheren Betrieb des Notebooks zu gewährleisten.
The function keys on your Notebook PC's keyboard can trigger the
Die Funktionstasten an der Tastatur Ihres Notebook-PCs können
Using recovery options on your Notebook PC allows you to restore the
Mit den Wiederherstellungsoptionen Ihres Notebook-PCs können Sie
If the problem still exists, your Notebook PC might have a memory storage problem.
Falls das Problem weiterhin besteht, liegt möglicherweise ein Speicherproblem bei Ihrem Notebook-PC vor.
Backup all your data files before doing any recovery option on your Notebook PC.
Sichern Sie all Ihre Daten, bevor Sie eine Wiederherstellungsoption an Ihrem Notebook-PC ausführen.
From the setup screen, pick your region and a language to use on your Notebook PC.
Wählen Sie am Einrichtungsbildschirm Ihre Region und die Sprache, zur Nutzung an Ihrem Notebook-PC.
Some of the Notebook PC's components and features may not work until the device drivers and utilities are installed.
Einige der Komponenten und Eigenschaften des Notebook-PCs funktionieren u.U. erst nach der Installation von Treibern und Hilfsprogrammen.
Ensure that your Notebook PC is plugged in to a power source before resetting your system.
EStellen Sie sicher, dass Ihr Notebook-PC an die Stromversorgung angeschlossen ist, bevor Sie Ihr System zurücksetzen.
upgrading parts of your Notebook PC.
Einbau von Teilen/Komponenten in Ihren Notebook-PC.
Unplug the power adapter or switch off the AC outlet to minimize the power consumption when the Notebook PC is not in use.
Ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose, um bei Nichtgebrauch des Notebook-PC Energie zu sparen.