Notes The path has been cleared by the authorities for use.
Hinweise Der Weg ist von den Behörden zur Nutzung freigegeben.
Notes The chequered design is also suitable for the combination of different tiles.
Anmerkungen Das Schachmuster eignet sich auch für die Kombination von mehreren Kacheln.
Notes The volume can be adjusted only by the unit.
Hinweise Die Lautstärke lässt sich nur mit diesem Gerät einstellen.
Notes The audio control device is intended to be installed in the sub-distribution.
Hinweise Das Steuergerät Audio ist für den Einbau in die Unterverteilung vorgesehen.
Notes The exact cause of the fire is still unconfirmed.
Notes The export always relates to the currently selected part.
Hinweise Der Export bezieht sich grundsätzlich auf den aktuell ausgewählten Teil.
Notes The client and the server must always have identical modifications.
Hinweise Der Client und der Server müssen immer über die identischen Modifikationen verfügen.
Notes The employees have scheduled workout times on the roof of their building.
Anmerkungen Die Angestellten haben eingeplante Gymnastik-Einheiten auf dem Flachdach ihres Gebäudes.
Notes The design with complex lines creates a lacy effect.
Register Notes The conference fee includes snacks, drinks and lunch.
Anmerkungen Im Konferenzbeitrag sind Snacks und Getränke sowie ein Mittagessen enthalten.
Notes The extension tubes are mounted between the lens and the camera.
Hinweise Die Zwischenringe werden zwischen Objektiv und Kamera montiert.
Valves Notes The maximum stated operating temperature and pressure cannot be used simultaneously.
Die Maximalwerte für die Betriebstemperatur und den Betriebsdruck können nicht gleichzeitig angewendet werden.
Notes The program is only free for personal use.
Hinweise Das Programm ist nur für den privaten Gebrauch kostenlos.