Vertaling van "O2 are" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Consequently, to create the dual effect of red colour stability and microbial inhibition, gas mixtures containing 20-30% CO2 and 70-80% O2 are recommended for extending the chilled shelf-life of red meats from 2-4 days to 5-8 days and even longer.
Damit also gleichzeitig die rote Farbe erhalten bleibt und das Bakterienwachstum verhindert wird, werden Gasgemische von 30-20% CO2 und 70-80% O2 empfohlen. Dadurch kann die Haltbarkeit von gekühltem roten Fleisch von 2-4 Tagen auf 5-8 Tage verlängert werden, oder darüber hinaus.
For this reason, high concentrations of O2 are necessary for the MAP of red meats in order to maintain the desirable bright red colour for a longer period.
Es sind hohe Konzentrationen an O2 erforderlich, um die wünschenswerte rote Farbe von Produkten aus rohem, rötlichem Geflügel über einen längeren Zeitraum aufrechtzuerhalten.
For this reason, high concentrations of O2 are necessary for the MAP of red meats in order to maintain the desirable bright red colour for a longer period.
Aus diesem Grund sind hohe Konzentrationen von O2 für das Verpacken unter Schutzgasatmosphäre (MAP) nötig, damit die gewünschte hellrote Farbe länger erhalten bleibt.
In a second step, the correction data and the working range for O2 are set, wherein the CO2 correction had been previously activated.
In einem zweiten Schritt werden die Korrekturdaten und der Arbeitsbereich für O2 festgelegt, wobei vorher die CO2 Korrektur aktiviert wurde.
After tree death or plant harvest, C and O2 are converted into CO2 through respiration of decomposers or burning of biomass.
Nach dem Absterben oder Ernten eines Baumes wird C und O2 durch Verbrennung und/oder Zersetzung durch Mikroorganismen wiederum als atmosphärischem CO2 freigesetzt.
Pore water species such as SRP are transported with the water flow into the overlying water body, whereas SO42- and O2 are transported from the overlying water into the sediment.
Mit dem Wasserstrom werden Porenwasserspezies wie SRP in den Wasserkörper abtransportiert, wohingegen SO42- und O2 aus dem Überstandswasser in das Sediment eingetragen werden.
With the use of Iris diaphragm control valves a substantial improvement of the oxygen control accuracy could be achieved. Control accuracies of oxygen set points of ± 0.1 mg O2 are now possible.
Durch den Einsatz der Egger Iris Blenden-Regulierschieber konnte eine wesentliche Verbesserung der Sauerstoff-Regelgenauigkeit erreicht werden (± 0,1 mg O2), was eine erhebliche Energieeinsparung bewirkte.
CO2 and O2 are normal, so it's not a P.E.
CO2 und O2 normal, also keine Lungenembolie.
Shielding gases For arc brazing usually Argon or Ar-mixes with additions of CO2 or O2 are used.
Zum Lichtbogenlöten werden üblicherweise Argon, I1 oder Ar-Gemische mit Beimischungen von CO2 oder O2 eingesetzt.
The subscription losses in the fixed-line segment, however, do not mean that Vodafone and o2 are not making any progress in marketing internet solutions for home use.
Die anhaltenden Anschlussverluste im Festnetz bedeuten jedoch nicht, dass Vodafone und o2 keine Fortschritte bei der Vermarktung von Internet-Lösungen für den Heimgebrauch machen.
This proves that health campaigns at O2 are very popular with our employees.
Das zeigt, dass Gesundheitskampagnen bei O2 von den Mitarbeitern hervorragend angenommen werden.
Telefónica and O2 are both telecommunication network operators.
Telefónica und O2 sind Telekommunikationsnetzbetreiber.
A receiver according to claim 11, wherein said light sources at said frequencies F O1 and F O2 are stabilized by locking to two cavity modes of a reference optical resonant-cavity.
Empfänger nach Anspruch 11, bei dem die Lichtquellen mit den Frequenzen F O1 und F O2 durch Synchronisieren auf zwei Hohlraum-Betriebsarten von einem optischen Referenz-Resonanzhohlraum stabilisiert sind.