Vertaling van "OT system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
How is the trade-in process handled in the OT system?
Wie wird der Eintauschprozess in dem OT-System gehandhabt?
What would be the mechanism for the interfaces with OT system - real-time vs batch vs message based?
Welche Mechanismen kommen für die Schnittstellen zu dem OT-System zum Einsatz: echtzeitgestützt, Batch-gestützt oder meldungsgestützt?
Please specify estimated number of concurrent users for OT system.
Bitte geben Sie geschätzte Zahl der gleichzeitigen Benutzer des OT-Systems an.
Is this in-scope of the OT system?
We understand that functionalities like search of documents (content, metadata) would be part of the selected DMS system and out of scope of the OT system.
Wir gehen davon aus, dass Funktionen wie die Dokumentensuche (Inhalt, Metadaten) Teil des ausgewählten DMS und nicht im Umfang des OT-Systems enthalten sind.
If "Send via OT" is selected, the OT system sends the mail.
Bei der Auswahl „Versand über OT" verschickt das OT-System die Mail.
Roles & Permissions maintained in OT system
Rollen & Zugriffsrechte werden im OT-System vorgehalten
Please provide business workflow in existing OT System starting from order creation to vehicle delivery.
Bitte beschreiben Sie den Workflow in dem bestehenden OT-System von der Bestellung bis hin zur Auslieferung des Fahrzeugs.
Please specify what all components of the existing OT System can be used AS-IS into the new system.
Bitte teilen Sie uns mit, welche Komponenten des bestehenden OT-Systems unverändert in dem neuen System verwendet werden können.
OT System available for Intranet and Extranet use
OT-System kann sowohl im Intranet als auch im Extranet verwendet werden
Technology view of the OT system is represented below.
The new OT system will interact with various stakeholders for end to end order tracking as shown in the picture below.
Das neue Order-Tracking-System interagiert mit den verschiedenen Stakeholders für ein End-to-End-Order-Tracking (siehe Abbildung unten).
To support the user, the differences in configuration and equipment data of the "CESAR system" are displayed in the "order tracking system"and can also be transferred manually by the user to the OT system.
Zur Unterstützung des Benutzers werden im „Order Tracking System" die Differenz der Daten der Konfiguration und Ausstattung des „CESAR Systems" angezeigt und können manuell vom Benutzer auch ins OT System übernommen werden.