Examples with "Office 2003 Setup program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To use the fax services, the Microsoft Office Document Image Writer driver is required. The driver may not be available. Run the Office 2003 Setup Program to remove the driver, and then run the Setup program again to add the driver back.
Zur Verwendung des Faxdienstes ist der Microsoft Office Document Image Writer-Treiber erforderlich. Der Treiber ist vielleicht nicht verfügbar. Führen Sie das Office 2003 Setup-Programm aus, um den Treiber zu entfernen. Führen Sie das Setup-Programm anschließend erneut aus, um den Treiber wieder hinzuzufügen.
The nonadministrative user accounts on the computer do not have permission to modify specific files that are used by the Office 2003 Setup program or the Office XP Setup program.
Die nicht-administrativen Benutzerkonten auf dem Computer verfügen nicht über die Berechtigung zum Ändern bestimmter vom Office 2003- oder Office XP-Setupprogramm verwendeten Dateien.
These files are used by the Office 2003 Setup program or the Office XP Setup program to register different accounts for access to the Office programs.
When you install Office 2003, the Office Setup program copies installation files to a hidden folder on your computer.
Bei der Installation von Office 2003 kopiert das Office-Setupprogramm die Installationsdateien in einen versteckten Ordner auf dem Computer.
SUMMARY This article describes the Setup command-line options that you can use with the Microsoft Office Visio 2007 and Microsoft Office Visio 2003 Setup program to control how Setup operates.
The Setup program starts automatically, and the Microsoft Office 2003 Setup window appears.
Das Setup-Programm startet automatisch, und das Fenster Microsoft Office 2003 Setup (Microsoft Office 2003-Setup) wird angezeigt.
You can install any of the wizards in this topic by double-clicking Add/Remove Programs in Windows Control Panel and running Microsoft Office 2003 Setup.
Sie können jeden der in diesem Thema behandelten Assistenten installieren, indem Sie in der Windows-Systemsteuerung auf Software doppelklicken und Microsoft Office 2003-Setup ausführen.
Note You can customize the Office 2003, Office XP, or Office 2000 Setup program to install the shortcuts to another location on the Start menu.
Hinweis: Sie können das Office 2003-, Office XP- oder Office 2000-Setupprogramm anpassen, um die Verknüpfungen an einem anderen Speicherort im Menü Start zu installieren.
Run Setup again for Office 2003 or your Office 2003 program.
Now insert Office 2003 or Office XP CD-ROM and follow the setup dialog boxes to reinstall the program on your system from CD-ROM.
Setzen Sie nun Office 2003 oder Office XP-CD-ROM und folgen Sie den Setup-Dialogboxen, um das Programm auf Ihrem System von CD-ROM neu installieren.
The operating system installed on this computer does not support the backward-compatible document library component for Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003. SharePoint Portal Server 2001 installations cannot be upgraded to Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 by using this setup program.
Das Betriebssystem auf diesem Computer unterstützt die abwärtskompatible Dokumentbibliothekskomponente von Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 nicht. SharePoint Portal Server 2001-Installationen können mit diesem Installationsprogramm nicht auf Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 aktualisiert werden.
The Access 2003 Setup program does not update any system files.
Das Setupprogramm von Access 2003 aktualisiert keine Systemdateien nicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.