Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
OmegaT version
Vertaling van "OmegaT version" in Duits
OmegaT-Version
The third option, i.e. installing an OmegaT version with Java included at local level, is always the "safe" option, and is recommended.
Die dritte Option, d.h. das Installieren einer OmegaT-Version mit Java, die auf lokaler Ebene enthalten ist, ist immer die "sichere" Option und wird empfohlen.
If you are unsure whether a suitable JRE is already installed on your system, you can still download and install an OmegaT version with JRE.
Wenn Sie unsicher sind, ob schon eine passende JRE auf Ihrem System installiert ist, können Sie immer noch eine OmegaT-Version mit JRE herunterladen und installieren.
If you are relatively new to Linux, we advise you to select an OmegaT version with the JRE included.
Wenn Sie bei Linux relativ neu sind, empfehlen wir Ihnen, eine OmegaT-Version mit der JRE zu wählen.
If you install the OmegaT version with JRE even though the JRE is already installed on your computer, OmegaT's JRE will be installed separately and will not conflict with it.
Wenn Sie die OmegaT-Version mit JRE installieren, obwohl die JRE bereits auf Ihrem Computer installiert ist, wird die JRE von OmegaT separat installiert und steht nicht in Konflikt mit ihr.
The OmegaT version usually supplied is the "Standard" version.
Die OmegaT-Version, die normalerweise geliefert wird, ist die "Standard"-Version.
Users wishing to translate MS Office 2007 files should therefore upgrade to OmegaT version 2.1.8 or later.
Benutzer, die MS Office 2007-Dateien übersetzen möchten, sollten daher auf OmegaT Version 2.1.8 oder höher aktualisieren.
If you are using OmegaT version 2.3 or later, simply place the XML file exported from Infix as described above in the/source folder of your OmegaT project.
Wenn Sie OmegaT Version 2.3 oder höher verwenden, legen Sie einfach die XML-Datei aus Infix wie oben beschrieben in den Ordner/source Ihres OmegaT-Projekts.
The user manual for OmegaT in PDF format (OmegaT version 3.6.0 update 5).
Das Benutzerhandbuch für OmegaT im PDF-Format (OmegaT 3.6.0 update 10).
With the appearance of OmegaT Version 2.1.8, the handling of this file format in OmegaT also became much more user-friendly.
Mit dem Erscheinen von OmegaT Version 2.1.8 wurde auch die Handhabung dieses Dateiformats in OmegaT wesentlich benutzerfreundlicher.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor OmegaT version in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 21 ms.
