Examples with "OpenStack product" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The company participates both as a downstream user of OpenStack, a commercial entity in the OpenStack product ecosystem and as a contributor.
OpenStack: Das Unternehmen war sowohl als Downstream-Nutzer von OpenStack, als gewinnorientiertes Unternehmen im OpenStack-Produktumfeld und als wesentlicher Upstream-Mitwirkender beteiligt.
OpenStack Keystone is an identity service for the OpenStack product.
Today's largest public cloud providers use open source software, and the most-used private cloud product is OpenStack.
Die aktuell größten Public Cloud-Anbieter nutzen Open Source-Software und das am häufigsten für Private Clouds verwendete Produkt ist OpenStack.
Use of the open-source product OpenStack also means that no licencing costs arise, which makes the solution particularly cost-effective.
Durch den Einsatz des Opensource-Produktes OpenStack fallen zudem keine Lizenzkosten an, was die Lösung besonders wirtschaftlich macht.
The support for OpenStack means our products can be easily integrated into the cloud datacenters, and users can be benefit from the compatibility, flexibility and scalability Infortrend storage systems provide, said senior product planning director Thomas Kao at Infortrend.
Durch die Unterstützung von OpenStack können unsere Produkte einfach in Cloud-Datenzentren integriert werden. Darüber hinaus profitieren Benutzer von der Kompatibilität, Flexibilität und Skalierbarkeit, die Speichersysteme von Infortrend bieten , erläutert Thomas Kao, Produktplanungsleiter bei Infortrend.
Canonical's aim is to extend the Ubuntu and OpenStack ecosystem by testing thousands of third-party products against OpenStack to ensure compatibility and performance, using the OIL OpenStack Interoperability Lab, Radwan said.
Aus dieser Motivation wurde laut Radwan das Ubuntu OpenStack Interoperability Lab (OIL) geschaffen, in dem tausende Lösungskombinationen von Drittanbietern gegen OpenStack getestet werden, um Kompatibilität und hohe Leistung zu sichern.
As QNAP's first "OpenStack Ready" product line, the ES1640dc v2 is not only suitable for virtualization and virtual desktop environments but also the best choice for cloud applications.
Als QNAPs erste OpenStack-fähige Produktreihe ist das ES1640dc v2 nicht nur für Virtualisierungs- und Virtual-Desktop-Umgebungen geeignet, sondern auchdie beste Wahl für Cloud-Applikationen.
As usual in the OpenStack community, the more we interact with others, the better our product will be.
Wie in der OpenStack Community üblich, wird unser Produkt umso besser, je mehr wir uns mit anderen austauschen.
As product owner for OpenStack he doesn't get tired to stress out the importance of the non technical factors when establishing such a new technology.
Als Product Owner für OpenStack wird er nicht müde, die Bedeutung der nicht technischen Faktoren bei der Einführung einer solchen neuen Technologie hervorzuheben.
Our OpenStack courses are conducted like guided labs, where your time is spent developing skills working directly on our products, gaining the practical experience that translates to your work.
Unsere OpenStack-Kurse werden wie geleitete Übungen abgehalten. Sie erweitern Ihre Kenntnisse direkt unter Anwendung unserer Produkte und sammeln praktische Erfahrungen, die Sie im Rahmen Ihrer Arbeit nutzen können.
Businesses that want to embrace open cloud infrastructure and start delivering new products and features faster and at lower costs can benefit from our deep industry expertise and experience of working with OpenStack.
Unternehmen, die eine offene Cloud-Infrastruktur einbinden sowie neue Produkte oder Features schneller und kostengünstiger realisieren möchten, profitieren von unserer tief greifenden Branchenkompetenz und unserer Erfahrung im Umgang mit Openstack enorm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.