We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The existing Order Tracking system is a standalone system evolved on the needs and requirement of business units.
Das bestehende Order-Tracking-System ist ein stand-alone System, das mit den Bedürfnissen und Anforderungen der Geschäftsbereiche gewachsen ist.
Creating an integrated documentation for Order Tracking system and neighboring system in MBCH IT landscape.
Erstellen einer integrierten Dokumentation für das Order-Tracking-System und das benachbarte System in der IT-Landschaft von MBCH.
An access security concept is to be provided to prevent the use of the order tracking system by an unauthorised person.
Für die Verhinderung einer Benutzung des Order Tracking Systems durch eine unbefugte Person ist ein Zugangssicherungskonzept vorzusehen.
A summary of the Infosys credentials, which are in the automotive order management and tracking domain and are relevant for the implementation of the new order tracking system, have been provided in the table below.
Eine Zusammenfassung der Referenzen von Infosys, die aus dem Auftragsmanagement und der Auftragsverfolgung im Kfz-Bereich stammen und für die Implementierung des neuen Order Tracking Systems relevant sind, ist in der folgenden Tabelle angegeben.
In the following figure, the allocation concept for user roles in the "order tracking system" is depicted.
In der folgenden Abbildung sehen Sie das Vergabekonzept für Benutzerrollen im „Order Tra cking System".
This use case describes the action of transferring a document to the DMS which is connected to the order tracking system.
Der Use Case beschreibt die Aktion zum verschieben eines Dokuments in das an Order Tra cking System angebundene DMS.
As per the use case 4.4.11, a document connected to the Order Tracking system has to be transferred to Document Management system (DMS).
Nach Anwendungsfall 4.4.11 muss ein mit dem Order-Tracking-System in Zusammenhang stehendes Dokument an das Dokumenten-Management-System (DMS) übertragen werden.
As in the existing Order Tracking System, we may use system roles & credentials for logging into external systems.
Wie in dem bestehenden Order-Tracking-System können Systemrollen und Berechtigungsnachweise für das Login in externe Systeme verwendet werden.
Process trade-in & package options in the order tracking system
Eintausch- und Paketoptionen in dem Order-Tracking-System.
Provide integrated view of all systems in Order Tracking System
Integrierte Sicht aller System in dem Order-Tracking-System
The existing order tracking system is a stand-alone application.
Das bestehenden Order-Tracking-System ist eine Standalone-Anwendung.
The order tracking system tracks the status of the order though production, assembly and delivery processes.
Das Order-Tracking-System verfolgt den Status der Bestellung in den Prozessen "Produktion", "Aufbau" und "Lieferung" zurück.
Only an administrative authority may delete the orders after a WBNR has been allocated in the order tracking system.
Einzig und allein eine Administrative Instanz darf die Bestellungen auch nach der Zuordnung einer WBNR Erteilung im Order Tra cking System löschen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.