Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Orpha
Vertaling van "Orpha" in Duits
Orpha
Orpha-Codes
Orpha-Kennnummer
Orpha-Codierungssystem
Member States should consider adding Orpha codes to their health information systems.
Mitgliedsstaaten sollten die Integrierung der Orpha-Codes in ihre Gesundheitsinformationssysteme erwägen.
Each disease is also defined by its OMIM number(s), its ICD code(s) and its Orpha number
Jede Krankheit wird darüber hinaus durch die zugehörige OMIM-Nummer(n), den ICD-Diagnoseschlüssel und eine Orpha-Kennnummer beschrieben
Baguirmi was given written form, and texts providing basic literacy instruction were composed through the efforts of Don and Orpha Raun late in their Chadian careers, during the 1990s.
Baguirmi was given written form, and texts providing basic literacy instruction were composed through the efforts of Don and Orpha Raun late in their Chadian careers, during the 1990s.
Texte, die grundlegende Alphabetisierung boten, wurden durch die Anstrengungen von Don und Orpha Raun gefördert, welche spät in ihrer tschadischen Karriere während der 1990er Jahre wirkten.
The Orpha number refers to the Orphanet classification of diseases
Die Orpha-Kennnummer bezieht sich auf die Orphanet-Klassifikation der Krankheiten
The Orpha codes system is designed based on Orphanet data.
Das Orpha-Codierungssystem basiert auf den Orphanet-Daten.
A year later, he married Orpha Demets (Born November 1911).
Ein Jahr später heiratete er Orpha Demets ( 11. November 1911).
OrPha Swiss cooperates closely with international pharmaceutical companies and supports them in the development of new products for the treatment of rare diseases.
OrPha Swiss arbeitet eng mit internationalen Pharmafirmen zusammen und unterstützt diese bei der Entwicklung von neuen Produkten zur Therapie seltener Erkrankungen.
OrPha Swiss is a Swiss pharmaceutical company focusing primarily on drug therapy for rare diseases ("orphan diseases") and on drugs that are "orphaned" in Switzerland or occupy only small, niche positions.
OrPha Swiss ist eine Schweizer Pharmafirma, die sich vor allem auf die medikamentöse Therapie von seltenen Erkrankungen (sog. orphan diseases) fokussiert sowie auf Medikamente, die in der Schweiz""verwaist"" sind oder lediglich Nischenbereiche abdecken.
The document includes a recommendation to further promote Orpha codes within the development of ICD11 'in order to allow a seamless transition of rare disease classification from Orpha codes to ICD11 when the latter is released'.
Dieses Dokument beinhaltet eine Empfehlung zur weiteren Förderung der Orpha-Codes innerhalb der Entwicklung von ICD11 'zur Ermöglichung eines nahtlosen Übergangs der Orpha-Codes zur Klassifizierung von seltenen Krankheiten zu ICD11, wenn Letztere veröffentlicht wird.'
The same tool would allow any healthcare professional, regardless of their specialisation, level of skill or knowledge of rare diseases, to efficiently "navigate" through the Orpha codes system, allowing them to learn how to identify the correct Orpha code for a disease.
Mit der gleichen Lösung können Beschäftigte des Gesundheitswesens, unabhängig von ihrer Fachrichung, vom Stand ihrer Fähigkeiten und ihrer Kenntnisse, das Orpha-Codierungssystem effizient 'navigieren' und die Identifizierung des richtigen Orpha-Codes für eine Krankheit erlernen.
It is also important that the coders be offered an IT tool that helps them enter data as accurately as possible so as to ensure successful adoption of Orpha codes.
Ebenso wichtig ist es, den Codierern eine EDV-Lösung zur möglichst präzisen Dateneingabe und zur Sicherstellung einer erfolgreichen Übernahme der Orpha-Codes bereitzustellen.
It is important for patient advocates to encourage the use of the Orpha codes system as these codes are part of Orphanet, which is, as previously mentioned, the most comprehensive database of rare diseases.
Patientensprecher sollten den Einsatz des Orpha-Codierungssystems nachdrücklich unterstützen, da diese Codes Teil von Orphanet sind, welche wie zuvor erwähnt die umfangreichste Datenbank von seltenen Krankheiten ist.
Synoniemen voor Orpha in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 23 ms.
