Examples with "P-Q subcode data" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Windows-based CD-R software that has some nice features for creating audio discs, including the ability to edit the P-Q subcode data.
Windows-basierte CD-R-Software, die einige nette Funktionen zum Erstellen von Audiodiscs hat, inklusive der Möglichkeit, P-Q-Subcodedaten zu bearbeiten.
Andere resultaten
There's also "RAW DAO-94", which is the same as DAO-96 except that the two bytes of Q channel CRC data are always generated by the recorder, and "RAW DAO-16", which includes only the P-Q subcode channels.
Es gibt auch "RAW DAO-94", was dasselbe wie DAO-96 ist, abgesehen davon, daß immer zwei Byte Q-Kanal-CRC-Daten von dem Brenner erstellt werden und "RAW DAO-16", welches nur die P-Q-Subcodekanäle enthält.
Data transfer is made in the form of a DIF-sequence that contains video, audio and subcode data.
The disc reproducing apparatus according to claim 6, wherein said information that is recorded on said disc (1) in advance is subcode data.
Plattenwiedergabegerät nach Anspruch 6, wobei die Information, die auf der Platte (1) vorher aufgezeichnet ist, Subcodedaten sind.
The method of claim 68, wherein a subcode identifier and subcode information of a type identified by said subcode identifier are extracted from said subcode data in a given sector.
An optically readable disc as claimed in claim 1, wherein the digital data comprises digital mainstream data and digital subcode data, characterized in that the address label having said different address value is stored in the digital subcode data.
Optisch lesbare Platte nach Anspruch 1, wobei die digitalen Daten digitale Mainstream-Daten und digitale Subcode-Daten umfassen, dadurch gekennzeichnet , dass das Adressetikett, das den verschiedenen Adresswert aufweist, in den digitalen Subcode-Daten gespeichert ist.
The apparatus of claim 11, wherein said formatting means formats said subcode data into a predefined format and wherein said encoding means (42) encodes said formatted subcode data into said coded signals.
Gerät nach Anspruch 11, bei dem die Formatierungseinrichtung die Subcode-Daten in einem vordefinierten Format formatiert und bei dem die Codiereinrichtung (42) die formatierten Subcode-Daten in die codierten Signale codiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.