Instead, they rely on the PAM modules available on the system.
Sie verlassen sich stattdessen auf die im System verfügbaren PAM-Module.
PAM device information and management can be a tricky business.
Die Information und Verwaltung von PAM-Geräten kann ein schwieriges Unterfangen sein.
With proper code this is only a question of an adjusted PAM configuration.
This solution allows to control su behavior by PAM configuration.
Diese Lösung erlaubt die Steuerung des Verhaltens von su durch die PAM-Konfiguration.
The module can be used to deny access to named PAM services.
Das Modul kann zur Verweigerung des Zugriffs auf benannte PAM-Dienste verwendet werden.
If the provided PAM module succeeds, then the entire service is granted.
Wenn das bereitgestellte PAM-Modul erfolgreich ist, wird der gesamte Dienst gewährt.
Changing the standard PAM configuration used by various programs is a sensitive operation.
Die Änderung der von verschiedenen Programmen verwendeten standardmäßigen PAM-Konfiguration ist ein heikler Vorgang.
If the login is accepted that information is forwarded to the PAM.
Hat der Nutzer den Login bestätigt, wird dies dem PAM mitgeteilt.
PAM is to be applied after each cultivation or soil disturbance.
PAM muss nach jeder Kultivierung oder Störung des Bodens angewendet werden.
The script verifies it's being run from the PAM.
Das Skript überprüft, ob es von einem PAM ausgeführt wird.
PAM has been adapted to allow this as normal user.
PAM wurde angepasst, um dies als normaler Benutzer zu ermöglichen.
In his opinion most packages use PAM for authentication in the wrong way.
Seiner Meinung nach verwenden die meisten Pakete PAM auf eine falsche Art.
PAM support has been added for account management and sessions.
PAM wird jetzt für die Verwaltung von Benutzer-Accounts und Sitzungen unterstützt.