Examples with "PC power saving" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Laptop PCs have been optimized for energy efficient performance; hence companies switching users from desktop to laptop PCs can reap significant power savings.
Notebooks wurden zugunsten einer energieeffizienten Leistung optimiert; daher können Unternehmen, die ihre Benutzer mit Notebooks anstatt mit Desktop-Computern ausstatten, von deutlichen Energieeinsparungen profitieren.
Without the PC's power saving system, the off timer allows the monitor to enter a power save mode after a predetermined amount of time has lapsed.
Ohne das Energiesparsystem des PC geht der Monitor durch die Ausschaltzeitfunktion nach Verstreichen einer vorgegebenen Zeit in den Energiesparmodus.
In this version of Windows, sleep saves your work to memory and puts your mobile PC into a power-saving state.
In dieser Versionen von Windows bewirkt die Energiesparfunktion , dass Ihre Arbeit im Speicher abgelegt und der mobile PC in den Energiesparmodus versetzt wird.
The chart and table shown here display the annual desktop and laptop PC power costs and savings with a 3-year refresh rate.
Das hier gezeigte Diagramm und die Tabelle zeigen die jährlichen Energiekosten und -einsparungen für Desktop-PCs und Notebooks bei einem 3-jährigen Erneuerungszyklus.
0x80200067 These errors may be due to a low battery or a PC that is in power-saving mode.
0x80200067 Diese Fehler sind möglicherweise auf einen niedrigen Akkustand oder einen PC im Energiesparmodus zurückzuführen.
Hibernate also puts your mobile PC into a power-saving state but saves your work to your hard disk so that you can safely turn off your mobile PC.
Auch der Ruhezustand versetzt Ihren mobilen PC in einen Energiesparzustand, speichert Ihre Arbeit jedoch auf der Festplatte, sodass Sie den mobilen PC unbesorgt ausschalten können.
Optionally, you can turn on hybrid sleep, a combination of standby and hibernate, which saves your work to your hard disk and puts your mobile PC into a power-saving state.
Sie haben die Möglichkeit, den hybriden Standbymodus zu aktivieren. Hierbei handelt es sich um eine Kombination aus Standby- und Ruhezustand. Ihre Arbeit wird in diesem Fall auf der Festplatte gespeichert, und der mobile PC wird in den Energiesparmodus versetzt.
Depending on the CPU or APU the built-in D-Sub, DVI-D and HDMI video output options can be used to build for example a power-saving PC with sufficient power reserves for office or HTPC applications.
Je nach eingesetzter CPU oder APU können die integrierten D-Sub, DVI-D, DisplayPort und HDMI Grafikausgabe Möglichkeiten verwendet werden.
Depending on the CPU or APU the built-in D-Sub, DVI-D and HDMI video output options can be used to build for example a power-saving PC with sufficient power reserves for office or HTPC applications.
Je nach verwendeter CPU oder APU können dann auch die integrierten D-Sub, DVI-D und HDMI Grafikausgabe Möglichkeiten verwendet werden, um beispielsweise einen stromsparenden PC mit genügend Leistungsreserven für Office- oder HTPC Anwendungen zu erstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.