Vertaling van "PPP server" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On a newer PPP server, you may be prompted for only your user name and password before you are given a connection.
Bei einem neueren PPP-Server werden Sie eventuell nur aufgefordert, Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort einzugeben, bevor Sie eine Verbindung erhalten.
If you are dialing a remote PPP server, the default settings are usually ideal, and no additional configuration is necessary.
Wenn Sie sich bei einem Remote-PPP-Server einwählen, sind die Standardeinstellungen in der Regel optimal, und es ist keine zusätzliche Konfiguration erforderlich.
I can't see beyond the PPP server I connect to
23.1 Ich kann niemand außer dem PPP Server erreichen.
Password: enter the PPP server password.
Fire up you communications software, (such as minicom), dial into the PPP server and log in as normal.
Starten Sie nun das Terminalprogramm (wie z.B. minicom), wählen Sie sich in den PPP Server ein und loggen Sie sich ganz normal ein.
Failed connecting PPP server.
The data network of claim 1 wherein the serving registration server further includes a third means adapted to send to the home registration server the registration request with an appended indication that the service registration server has linked the serving inter-working function and the desired communications PPP server.
Datennetz nach Anspruch 1, wobei der versorgende Registrierungsserver ferner ein drittes Mittel aufweist, das so ausgelegt ist, dass es die Registrierungsaufforderung mit einer angehängten Angabe, dass der versorgende Registrierungsserver die versorgende Netzübergangsfunktion und den gewünschten PPP-Kommunikationsserver verbunden hat, an den Heimatregistrierungsserver sendet.
A wireless data network as claimed in claim 1, wherein PPP information from said at least one end system is sent to the wireless modem via the ethernet link and then transmitted from the wireless modem to the PPP server.
Drahtloses Datennetz nach Anspruch 1, wobei PPP-Informationen von dem mindestens einen Endsystem über die Ethernet-Verbindung zu dem drahtlosen Modem gesendet und dann von dem drahtlosen Modem zu dem PPP-Server übertragen werden.
A wireless data network as claimed in claim 3, wherein PPP information from said PPP server is transmitted through the home inter-working function to the wireless modem.
Drahtloses Datennetz nach Anspruch 3, wobei PPP-Informationen von dem PPP-Server durch die Heimat-Interworking-Funktion zu dem drahtlosen Modem übertragen werden.
Naturally, ifconfig will not report these IP numbers, but the ones used by your PPP server.
Natürlich wird ifconfig nicht genau diese IP Nummer anzeigen, sondern diejenigen, die Ihr PPP Server benutzt.
If your server automatically starts PPP, once you have logged in, you will start to see garbage on your screen - this is the PPP server sending your machine information to start up and configure the PPP connection.
Wenn der Server automatisch das PPP Protokoll startet, wenn man sich eingeloggt hat, dann sieht man einige wirre Zeichen auf dem Bildschirm. Dieses ist der PPP Server, der dem eigenen Rechner Informationen schickt, um die PPP Verbindung aufzubauen.
If this works, you can see beyond your PPP server (unless this has the same IP number as the "remote" IP number of your connection).
Wenn dieses funktioniert, kann man auch andere Rechner als den PPP Server ansprechen, außer der Nameserver hat die gleiche IP Nummer wie der PPP Server.
However, you can configure PPP settings for the connection that dials a PPP server.
Sie können allerdings PPP-Einstellungen für die Verbindung festlegen, mit denen ein PPP-Server angewählt wird.