We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
METHOD AND ARRANGEMENT FOR UPDATING PROGRAM DATA OF A DEVICE VIA A UP3I INTERFACE
VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUM AKTUALISIEREN VON PROGRAMMDATEN EINES GERÄTS ÜBER EINE UP3I-SCHNITTSTELLE
The invention relates to a device (10, 50, 60) for handling value notes, comprising a control unit (38) which executes program data of a computer program.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10, 50, 60) zur Handhabung von Wertscheinen, die eine Steuereinheit (38) umfasst, die Programmdaten eines Computerprogramms abarbeitet.
A data storage means provided with program data of a measurement program generating program including the method as claimed in claim 4 or 5.
Datenspeichereinrichtung, die mit Programmdaten eines Messprogramm-Erzeugungsprogramms versehen ist, das das Verfahren nach Anspruch 4 oder 5 enthält.
The program data update request comprises at least one address of an external data source (DS) independent of the control unit, from which external data source respective current program data of the control program to be updated can be demanded.
Hierbei umfasst die Programtndatenaktualisierungsaufforderung zumindest eine Adresse einer von der Steuervorrichtung unabhängigen externen Datenquelle (DS), von der jeweils aktuelle Programmdaten des zu aktualisierenden Steuerprogramms angefordert werden können.
The invention relates to a method, an arrangement, and computer program products for updating program data of a device (14, 42) via a UP3I interface, updating data being transmitted to the UP3I interface with the help of UP3I data packets.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren, eine Anordnung und Computerprogrammprodukte zum Aktualisieren von Programmdaten eines Geräts (14, 42) über eine UP3I-Schnittstelle, bei denen Aktualisierungsdaten mit Hilfe von UP3I-Datenpaketen zur UP3I-Schnittstelle übertragen werden.
12.8b). Unfortunately, the Installshield setup program of SatPC32 V..8c deletes all program data of versions.
Das von SatPC32 verwendete Installshield Setup-Programm löscht alle Dateien der Versionen 12.8 - 12.8b, so dass Ihre Einstellungen verloren gehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.