Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of said program data
Vertaling van "of said program data" in Duits
der Programmdaten
der genannten Programmdaten
A system as claimed in claim 31, wherein said central processing unit stores multiple said segments indexed on the basis of said program data.
System nach Anspruch 31, dadurch gekennzeichnet, daß die Zentraleinheit mehrere, auf Basis der Programmdaten indizierte Segmente speichert.
A recording apparatus according to claim 1, wherein said selecting means selects the selected data rate by reducing the bit rate of said program data by an even fraction.
Aufzeichnungsgerät nach Anspruch 1, wobei die Auswahleinrichtung die ausgewählte Datenrate durch Reduzierung der Bitrate der Programmdaten um eine gerade Bruchzahl reduziert.
A system as claimed in any one of claims 1 to 5, wherein said program segments are indexed on the basis of said program data stream.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Programmsegmente auf der Basis von der Programmdatenfolge indiziert sind.
A system as claimed in claim 33, wherein said video signals appear in one or more of said multiple windows in response to a match of said program data and said stored data.
System nach Anspruch 33, dadurch gekennzeichnet, daß Videosignale in einem oder mehreren Fenstern erscheinen, wenn die Programmdaten und die gespeicherten Daten übereinstimmen.
A recording apparatus according to claim 6, wherein said control means controls said adjacent heads to record with one of said heads on alternating scans of said recording medium, so that adjacent tracks of said program data have different azimuths.
Aufzeichnungsgerät nach Anspruch 6, wobei die Steuerungseinrichtung die benachbarten Köpfe steuert, um mit einem der Köpfe auf alternierenden Abtastungen des Aufzeichnungsmediums derart aufzuzeichnen, dass benachbarte Spuren der Programmdaten unterschiedliche Azimute aufweisen.
The method of claim 1 further comprising the steps of receiving program data for transport over the network (130); and adding timing signals (220) to the program data during encoding of said program data to form said transport stream (200).
Verfahren nach Anspruch 1, das des Weiteren folgende Schritte umfasst: Empfangen von Programmdaten zum Transport über das Netzwerk (130); und Hinzufügen von Zeitsteuerungsdaten (220) zu den Programmdaten während des Kodierens der Programmdaten zum Zweck der Bildung des Transportstromes (200).
A video data transmitting apparatus as set forth in claim 7 or 8, wherein said multiplexing means (109,111) multiplexes said program data and said commercial data such that said commercial data is in a vertical synchronization period of said program data.
Videodaten-Sendevorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, wobei die genannte Multiplexeinrichtung (109,111) die Programmdaten und die Werbedaten einer solchen Multiplexverarbeitung unterzieht, dass die betreffenden Werbedaten in einer Vertikal-Synchronisationsperiode der genannten Programmdaten auftreten.
A method as defined in Claim 7, wherein the selection of the destination of said program data is made from said external storage device.
Verfahren nach Anspruch 7, bei dem die Auswahl des Ziels der Programmdaten von der externen Speichervorrichtung aus erfolgt.
The system of claim 1 wherein said one of said receiving station (22) and said programmable device (20) is configured to select said portion of said program data according to a set of stored user preferences and to discard the remainder of said program data.
System nach Anspruch 1, wobei die genannte Empfangsstation (22) oder das genannte programmierbare Gerät (20) so konfiguriert ist, dass sieles den genannten Teil der genannten Programmdaten gemäß einem Satz von gespeicherten Benutzerpräferenzen auswählt und den Rest der genannten Programmdaten verwirft.
Apparatus according to claim 1, 2, 3 or 4, when the said program data includes data identifying the quantity of said program data.
Vorrichtung nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, wobei die Programmdaten Daten aufweisen, welche die Quantität der Programmdaten identifizieren.
A data transmission method according to claim 13, wherein the program data includes receiver maker identification data, receiver model identification data, and code data for the maker and model of receiver identified by the maker and model identification data of said program data.
Datenübertragungsverfahren nach Anspruch 13, wobei die Programmdaten Empfängerhersteller-Identifikationsdaten, Empfängermodell-Identifikationsdaten und Codedaten für den Hersteller und das Empfängermodell aufweisen, welche durch die Herstellerdaten und die Modellidentifikationsdaten der Programmdaten identifiziert werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 75 ms.
