Vertaling van "PTPs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei vorbehandelten Patienten (PTPs) mit mehr als 100 Expositionstagen und Hemmkörperbildung in der Vergangenheit wurden beim Wechsel von einem rekombinanten Faktor VIII Produkt zu einem anderen in einigen Fällen erneut niedrig-titrige Hemmkörper beobachtet.
Cases of recurrence of inhibitors (low titre) have been observed after switching from one recombinant factor VIII product to another in previously treated patients with more than 100 exposure days who have a history of inhibitor development.
Bei vorbehandelten Patienten (PTPs) mit mehr als 100 Expositionstagen und anamnestisch bekannter Inhibitorentwicklung wurde, nach Umstellung von einem rekombinanten Faktor VIII-Produkt auf ein anderes, das Wiederauftreten von (niedrigtitrigen) Inhibitoren beobachtet.
Cases of recurrent inhibitor (low titre) have been observed after switching from one factor VIII product to another in previously treated patients with more than 100 exposure days who have a history of inhibitor development.
Ein weiterer Forschungsschwerpunkt ist die Untersuchung der Bedeutung von PTPs in Insulinresistenzmodellen.
An additional research focus is to investigate the impact of PTPs in models of insulin resistance.
In einem weiteren Projekt wurden Methoden und Strategien entwickelt, um mit Hilfe quantitativer Massenspektroskopie die Substratspezifität von PTPs zu entschlüsseln.
In a second project, methods and strategies were developed to elucidate the substrate specificity of PTPs with quantitative mass spectrometry.
In dieser Arbeit liegt der Schwerpunkt auf diesen zwei nahe verwandten PTPs und ihrem quantitativen Einfluss auf die Aktivierung von T-Zellen.
The emphasis of this thesis is on the quantitative impact of these two closely related PTPs on the activation of T cells.
In der Gegenwart eines PTPs gibt es keinen Fallgewinn (eine alte Entdeckung).
In the presence of a PTP no case gain results (an old discovery).
Der Forschungsschwerpunkt unserer Gruppe liegt in der Aufklärung der Bedeutung von PTPs auf unterschiedlichen regulatorischen Ebenen, wie die der post-transkriptionellen Oxidation, der Expression und der Aktivität in unterschiedlichen Organ- und Tiermodellen.
The research focus of our group is the unravelling of the significance of PTPs on distinct regulatory levels, such as post-transcriptional oxidation, expression, and activity in various experimental organ-based and animal models.
Die als PTPs bezeichneten Kioske sind das ganze Jahr über geöffnet und impfen Kinder und Familien, die auf der Durchreise sind.
Known as PTPs, these kiosks operate year-round and provide millions of vaccinations to children and families who are away from home or otherwise on the move.
Die Nuwiq -Behandlung wurde in sieben abgeschlossenen klinischen Studien mit 201 zuvor behandelten Patienten (PTPs; 190 Personen) mit schwerer Hämophilie A, darunter 59 Kinder, untersucht.
Nuwiq treatment has been assessed in seven completed clinical trials which included 201 previously treated patients (PTPs; 190 individuals) with severe haemophilia A, including 59 children.
Klassische PTPs bilden dabei eine Gruppe sowohl membranassoziierter als auch zytosolischer Hydrolasen, die sich durch ihre exklusive Phosphotyrosin-Substratspezifität auszeichnet.
The group of classical PTPs is composed of membrane associated as well as cytosolic enzymes with a solely phosphotyrosine substrate specificity.
Der Schwerpunkt dieser Arbeit liegt auf der Analyse einer Vielzahl von Äquivalenzbegriffen für PTPs, die entsprechend ihrer Unterscheidungsfeinheit klassifiziert werden.
The main emphasis of this work is to analyze a variety of notions of equivalence for PTPs and classify them with respect to their distinguishing power.
Im Gegensatz zu diesen Erkenntnissen konnte in der vorliegenden Arbeit aufgezeigt werden, dass die erhöhte Phosphorylierung von Insulinsignalproteinen die Folge einer Inhibierung insulin-antagonistischer Protein Tyrosin Phosphatasen (PTPs) darstellt und nicht auf einem direkten Einfluss des Selenats auf die Proteinphosphorylierung beruht.
In the present work it could demonstrated that an increased phosphorylation of insulin signalling proteins and therefore antidiabetic virtues of selenate are based on the inhibition of protein tyrosine phosphatases (PTPs) rather than representing a direct influence of selenate on protein phosphorylation.
Das Polio-Programm reagierte auf die fallende Infektionsrate mit einem Fokuswechsel. Statt sich in erster Linie auf Quantität zu konzentrieren, wurde jetzt mehr Wert auf Qualität gelegt und die Zahl der PTPs von 600 auf rund 400 reduziert.
As the infection rate dropped, the polio program changed its emphasis from quantity to quality, reducing the number of posts from over 600 to fewer than about 400.
