Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PW6000
Vertaling van "PW6000" in Duits
PW6000
Preparing to run a stress test on the PW6000, which also helped.
Vorbereitung eines Stresstests am PW6000, das ebenfalls Grundlagen für die späteren Getriebefans lieferte.
The PW6000 features low fuel consumption and low emissions. It will also cost much less to maintain than older generations of engines.
Mit dem PW6000 wird ein Triebwerk auf den Markt gebracht, das sich durch niedrigen Kraftstoffverbrauch und geringen Emissionsausstoß auszeichnet.
The PW6000 also marks another premier: for the first time MTU will be responsible for the final assembly of a commercial engine, a privilege usually reserved for the prime manufacturer.
Mit dem PW6000 ist noch ein weiteres Novum verbunden: Erstmals übernimmt die MTU eine zivile Endmontage. Bisher zeichnete dafür immer der Haupthersteller (OEM) verantwortlich.
Especially the upcoming series production of the GP7000 and PW6000 engines induce a corresponding build-up of inventories in the commercial engine business.
Dabei führt im zivilen Triebwerksgeschäft insbesondere die bevorstehende Serienfertigung der Triebwerke GP7000 und PW6000 zu einem entsprechenden Aufbau von Vorräten.
With the high-pressure compressor it developed for the PW6000, the engine for the single-aisle Airbus A318, MTU for the first time launched a compressor on a commercial core engine, allowing the company to penetrate a tough-to-crack market - a success of strategic significance.
Beim PW6000, dem Antrieb für den kleinen Airbus A318, ist es der MTU erstmals gelungen, mit ihrem Hochdruckverdichter in die „Königsdisziplin" eines zivilen Kerntriebwerks vorzustoßen - ein Erfolg von strategischer Bedeutung.
The decline in R&D expenditures from the previous year (€232.8 million total expenditures) resulted primarily from the near-completion of the GP7000 and the PW6000 development programs.
Der Rückgang gegenüber dem Vorjahreswert von 232,8 Mio. € resultiert im Wesentlichen aus dem weitestgehenden Abschluss der Entwicklung des GP7000 und des PW6000.
We are close partners on both the PW6000 program and the successor to the V2500.
Eng verbunden sind wir beim PW6000 sowie dem Nachfolgemodell des V2500.
MTU holds major stakes in both engine programs: In the GP7000, it holds a 22.5% share as a risk-and-revenue-sharing partner and in the PW6000 it has a total 33% share in the program.
Bei beiden Triebwerken engagiert sich die MTU mit sehr hohen Programmanteilen: Beim GP7000 hält sie als Risk- und Revenue-Sharing-Partner 22,5%, am PW6000 ist sie mit insgesamt 33% am Programm beteiligt.
These special effects include the consumption of the R&D provision for the GP7000 and PW6000 engines as well as profits in the order backlog.
Zu diesen Sondereffekten zählen Veränderungen aus der FuE-Rückstellung für die Triebwerke GP7000 und PW6000 sowie erworbene Gewinne im Auftragsbestand.
Another modern engine program is the PW6000, an engine for the short-haul market, which will be deployed for the first time in the Airbus A318.
Ein weiteres junges Triebwerksprogramm ist das PW6000, ein Antrieb für den Kurzstreckenbereich, der erstmals im Airbus A318 zum Einsatz kommt.
In 2005, the PW6000 successfully completed the flight test phase on the Airbus A318 and has since been selected by a first customer.
Das PW6000 hat 2005 die Phase der Flugerprobung mit dem Airbus A318 erfolgreich bestanden und wurde inzwischen von einem ersten Kunden ausgewählt.
Most of the money was spent on final work on the GP7000 and PW6000 engines.
Der Großteil dieser Aufwendungen entfiel auf abschließende Arbeiten an den neuen Triebwerken GP7000 und PW6000.
Within the scope of purchase accounting, MTU has furthermore formed a provision (the "R&D provision") in the amount of the present value of its development costs of €144.5 million for the GP7000 and PW6000 engine programs, effective January 1, 2004.
Bei den Triebwerksprogrammen GP7000 und PW6000 hat die MTU außerdem im Rahmen des sogenannten Purchase Accounting mit Wirkung zum 1. Januar 2004 eine Rückstellung (die „FuE-Rückstellung") in Höhe des Barwertes ihrer Entwicklungsverpflichtungen von 144,5 Mio. € gebildet.
Synoniemen voor PW6000 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 438. Exact: 60. Verstreken tijd: 192 ms.
