Examples with "Peace 11 programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Socialist Group played a key role in securing €108 million for Ireland's Peace 11 programme for 2006, and continues to pledge its full support for the programme.
Die sozialdemokratische Fraktion spielte eine entscheidende Rolle bei der Sicherung von 108 Mio. Euro für Irlands PEACE-II-Programm für 2006 und gibt dem Programm nach wie vor ihre volle Unterstützung.
The Socialist Group played a key role in securing €108 million for Ireland's Peace 11 programme for 2006, and continues to pledge its full support for the programme.
Die sozialdemokratische Fraktion spielte eine entscheidende Rolle bei der Sicherung von 108 Mio. Euro für Irlands PEACE-II-Programm für 2006 und gibt dem Programm nach wie vor ihre volle Unterstützung.
Andere resultaten
The Member States must ensure the budgetary flexibility required in no way endangers continued full funding of PEACE 11, as envisaged last year when funding for that programme was guaranteed into 2006.
Die Mitgliedstaaten müssen sicherstellen, dass die erforderliche Haushaltsflexibilität die weitere vollständige Finanzierung von PEACE II, wie im vergangenen Jahr vorgesehen, als die Finanzierung für dieses Programm bis in 2006 hinein garantiert wurde, auf keinen Fall gefährdet.
I hope Minister Noel Tracy takes this up urgently and all Member States ensure smooth administration of arrangements for finalising the PEACE 11 funding, and guarantee continuing funding for a PEACE 111 programme for 2007-2013.
Ich hoffe, Minister Noel Tracy greift dieses Problem umgehend auf, und alle Mitgliedstaaten sichern eine reibungslose Abwicklung der Vorkehrungen für die abschließende Finanzierung von PEACE II und garantieren die weitere Finanzierung eines PEACE-III-Programms für den Zeitraum 2007-2013.
A further 11 programmes are still under negotiation between the national authorities and the Commission.
Weitere 11 Programme werden zur Zeit noch zwischen den nationalen Behörden und der Kommission ausgehandelt.
The remaining 11 programmes are for a sector of activity and are managed at national level by the relevant Ministry.
Die übrigen 11 Programm sind jeweils für einen einzigen Maßnahmenbereich bestimmt und sollen vom zuständigen Ministerium auf nationaler Ebene verwaltet werden.
This Operational Programme forms part of the EU's Objective 11 programme under the Structural fund.
Dieses operationelle Programm ist Bestandteil des Ziel-1-Programms der EU im Rahmen der Strukturfonds.
For most of the 11 programmes the decline in economic activity can be said to have affected the implementation of the measures.
Bei den meisten der elf Programme ist festzustellen, dass der Rückgang der Wirtschaftstätigkeit die Durchführung der Maßnahmen beeinträchtigt hat.
Free arm sewing machine with 11 programmes including straight stitch, blind stitch and zigzag stitch
Nähprogramme inkl. Geradstich, Blindstich und ZickZack Stich
In total, the country has presented 11 programmes to the Commission for 2007-2013.
Insgesamt hat das Land der Kommission für den Zeitraum 2007 bis 2013 elf Programme vorgeschlagen.
The Council assessed a second series of updated stability and convergence programmes presented by the member states (following 11 programmes assessed in February).
Der Rat prüfte eine zweite Reihe von aktualisierten Stabilitäts- und Konvergenzprogrammen, die von den Mitgliedstaaten vorgelegt worden waren (nach Prüfung von 11 Programmen im Februar).
A total of 11 programmes for the period 2012-2015 distributed in four main areas for football development are available for Member Associations: Competitions, Management, Education and Promotion.
Insgesamt werden den Mitgliedsverbänden für den Zeitraum von 2012 bis 2015 elf Programme angeboten, die die vier Hauptfelder der Fussballförderung abdecken: Wettbewerbswesen, Management, Weiterbildung/Schulung und Werbung.
At the same time, the selection of the new German SmallGEO satellite for this mission contributes to developing systems expertise in this field, the objective pursued by ESA and the Federal Republic of Germany in the context of the ARTES 11 programme.
Mit der Wahl des neuen deutschen SmallGEO-Satelliten wird gleichzeitig das von der ESA und der Bundesrepublik im ARTES 11-Programm verfolgte Ziel unterstützt, Systemkompetenz auf diesem Gebiet in Europa aufzubauen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.