In the family, Peter was long considered the lost sheep.
In der Familie galt Peter lange als das verlorene Schaf.
Peter prefers collared t-shirts for their casual yet polished look.
Peter bevorzugt Poloshirts wegen ihres lässigen, aber gepflegten Looks.
Peter, as man, is prone to error and mistakes.
Petrus, als Mann, ist anfällig für Irrtum und Fehler.
In other words, Peter is simply connecting baptism with belief.
Anders gesagt, verbindet Petrus nur die Taufe mit dem Glauben.
Simone collapses, but Peter becomes visible again and catches her.
Simone bricht zusammen, Peter wird sichtbar und fängt sie auf.
When I got to his house, Peter wasn't alone.
Als ich zu seinem Haus kam, war Peter nicht allein.
Peter's group was ordered to destroy a subversive printing press.
Peters Gruppe erhielt den Befehl, eine subversive Druckerei zu zerstören.
But Peter always tries to find a diamond in the rough.
Aber Peter versucht immer, die Rosine im Kuchen zu finden.
In addition we got some advice from Peter in the studio.
Bei zwei Tönen hatte dann noch Peter im Studio gute Ratschläge.
And the best news I got via email from Peter himself.
Und die beste Nachricht bekam ich per Email von Peter selbst.
Claire then enters the room and points her gun at Peter.
Claire betritt das Zimmer und hält die Waffe auf Peter gerichtet.
When she died, Peter's father nearly mourned to death.
Als sie starb, trauerte Peters Vater sich fast zu Tode.
I'll explain... that you're working on your Peter.
Ich werde ihr sagen, dass du an deinem Peter arbeitest.