Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Phillipp
Vertaling van "Phillipp" in Duits
Phillipp was a sweet host, and he replied really fast.
Phillipp war ein süßer Gastgeber, und er antwortete, wirklich schnell.
Phillipp's coming in a week.
Phillipp kommt in einer Woche.
Yet after a minute the song turns around completely, takes off and convinces with nice melodies and meaningful lyrics, delivered in Phillipp's usual way.
Nach einer halben Minute schlägt der Song komplett um, nimmt Fahrt auf und überzeugt mit feinen Melodien.
Although Berlin was at the time anything but an electronic scene stronghold, but somehow Phillipp was well down with something musical in the cradle, what he should still benefit later.
Zwar war berlin zu der Zeit alles andere als eine elektronische Szene Hochburg, aber irgendwie wurde Phillip wohl etwas musikalisches mit in die Wiege gelegt, wovon er später noch profitieren sollte.
Phillipp Keller is one of the luthiers who found his way to the craft because of his love of music, and his work benefited further from his additional qualifications as a musician.
Phillipp Keller gehört zu den Geigenbauern, die ihr Handwerk über die Musik gefunden haben, und deren Arbeit von ihrer zusätzlichen Qualifikation als Instrumentalist profitierte.
Furthermore, you can see the palace of Phillipp II.
Außerdem kann der Palast Philipps des II. besichtigt werden.
In the film Jakob's mate Phillipp talks about how simply nothing happens, about there not being a really good youth movement or culture you can identify with... Can you understand that kind of attitude towards life?
Jakobs Kumpel Phillip sagt im Film ja auch, es würde einfach nichts passieren, es gäbe keine wirklich gute Jugendbewegung... Können Sie dieses Lebensgefühl nachvollziehen?
Phillipp Otto works as a consultant, scholar, journalist and publisher.
Philipp Otto arbeitet als Berater, Wissenschaftler, Journalist und Verleger.
The German translation by Phillipp P. Thapa (no relation to the author) not only preserves the deft and flowing style of the author, it fills a gap that has recently been noticed by reviewers, revealing all the nuances of the translator's craft.
Die deutsche Übersetzung von Philipp P. Thapa (keine Verwandtschaft mit der Autorin), trifft nicht nur den gewandten und flüssigen Erzählstil der Autorin, sie füllt auch eine Lücke, die seinerzeit in einigen Rezensionen schon erkannt und bemängelt worden war und weist ein Register auf.
In '96 then, The first contact with a hip hop Dj, where Phillipp, of course, was fascinated by what he saw and heard The experience in the head and the now growing influences of Berlin strengthened so unceremoniously his love for electronic music.
Im Jahre '96 dann der erste Kontakt mit einem HipHop Dj, wo Phillip natürlich von dem, was er sah und hörte, fasziniert war. Das Erlebte im Kopf und die mittlerweile ständig wachsenden Einflüsse Berlins festigten so kurzerhand seine Vorliebe zur elektronischen Musik.
Phillipp Heim on the other hand trod new ground and showed a remarkable performance during his first X30 junior race.
Neuland betrat dagegen Phillipp Heim, in seinem ersten X30 Junioren Rennen schlug er sich beachtlich.
Phillipp then tested the station which you can read here (only available in German).
Phillipp hat daraufhin die Station auch mal einem ausführlichen Test unterzogen (nur auf Deutsch).
Two years later, Phillipp then had the chance to try out DJing as He, of course, very pleased.
Zwei jahre später hatte Phillip dann die Chance das Djing auszuprobieren was Ihm natürlich sehr gefiel.
Synoniemen voor Phillipp in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 72 ms.
